今日名言

“Kindness has converted more sinners than zeal, eloquence, or learning.”

– Frederick William Faber, Hymn Writer

「比起激情、雄辯及學習,仁慈使更多罪人改變。」– 弗雷德里克‧費柏 (聖歌詩人)

  • 弗雷德里克‧費柏 (1814-1863) 是英國天主教詩人、聖歌作者及牧師,他畢業於牛津大學,由一名聖公宗教徒改信天主教,其最知名的聖歌為 Faith of Our Fathers (先賢之信)。

Dag Hammarskjöld (外交官)

“Do not seek death. Death will find you. But seek the road which makes death a fulfillment.”

– Dag Hammarskjöld, Diplomat

「別尋找死亡,它自會來找你,尋找一條離開時已充分實現自我的道路。」– 道格·哈馬紹 (外交官)

  • 道格·哈馬紹 (1905-1961) 是瑞典外交官、經濟學家和作家、聯合國第二任秘書長,被前美國總統甘迺迪稱為「本世紀最偉大的政治家。」1961 年他在前往剛果停火談判途中墜機身亡,同年獲追授諾貝爾和平獎。

William Hazlitt (評論家)

“The more we do, the more we can do; the more busy we are, the more leisure we have.”

– William Hazlitt, Critic

「我們做的愈多,能做的就愈多;我們愈忙,就有愈多的悠閒。」– 威廉‧哈茲列特 (評論家)

  • 威廉‧哈茲列特 (1778-1830) 是英國作家與哲學家,被視為英語文學當代最傑出的文豪之一,猶以評論著稱,作品含蓋文學評論、戲劇評論、藝術評論及社會評論。

Zaha Hadid (建築師)

“I will never give myself the luxury of thinking ‘I’ve made it.’ I’m not the same as I was 20 years ago, but I always set the bar higher.”

– Zaha Hadid, Architect

「我絕不會讓自己陶醉在『我成功了』的想法裡,我不是 20 年前的我,我總是把目標訂的更高。」– 札哈·哈蒂 (建築師)

  • 札哈·哈蒂 (1950-2016) 出生伊拉克,後來定居英國,是首位獲得「普利茲克建築獎」的女性建築師,她的設計前衛、常融入具未來感的曲線,帶來強烈視覺效果,知名作品有倫敦水上運動中心、西班牙薩拉戈薩橋及廣州大劇院等。

Samuel Ullman (詩人)

“Maturity is the ability to think, speak and act your feelings within the bounds of dignity. The measure of your maturity is how spiritual you become during the midst of your frustrations.”

– Samuel Ullman, Poet

「成熟就是在有尊嚴的範圍內,思考並將你的感覺化為語言與行為的能力。你在挫折之中展現出的心靈精神,是你成熟度的衡量依據。」– 塞繆爾.烏爾曼 (詩人)

  • 塞繆爾.烏爾曼 (1840-1924)生於德國猶太人家庭,11 歲時移居美國,70 多歲才開始寫作,題材包括愛、自然、宗教、家庭等,其中以詩《青春》(Youth) 最為知名。

Horace (詩人)

“Adversity has the effect of eliciting talents, which in prosperous circumstances would have lain dormant.”

– Horace, Poet

「逆境可以引出一個人的才能,它在富足的環境只是潛伏著。」– 賀拉斯 (詩人)

  • 賀拉斯 (65 BC – 8 BC) 是古羅馬著名的詩人、評論家及翻譯家,以用詞優美多變且精準著稱,代表作有《詩藝》,講述詩歌的作用、藝術與生活的關係、文藝對教育的作用等。

Frank Gehry (建築師)

“Architecture should speak of its time and place, but yearn for timelessness.”

– Frank Gehry, Architect

「建築應表達它所處的時間及地點,但嚮往永恆。」– 法蘭克·蓋瑞 (建築師)

  • 法蘭克·蓋瑞 (1929- ) 是出生加拿大的建築師,他的許多作品,包括私人住宅,都成為世界著名觀光勝地,《浮華世界》(Vanity Fair) 稱蓋瑞為「當代最重要的建築師」。
Page 1 of 25712345...102030...Last »