Robert Newell (幽默作家)

071410]

“Don’t ever be afraid to admit you were wrong. It’s like saying you’re wiser today than you were yesterday.”

— Robert Newell, Humorist

「絕不要害怕承認錯誤,這就像是在說你今天比昨天更加的明智。」– 羅伯特‧紐威 (幽默作家)

  • 第一句的 “don’t ever…” 是「絕不要…」的意思,如:”Don’t ever leave me” 就是「千萬不要離開我」。第二句的 “like” 意思是「好像」。
  • 羅伯特‧紐威 (1836-1901) 在美國內戰時期寫了一系列的譏諷性文章,評論當時的戰爭及社會狀況,每週日在報紙刊登。林肯當時曾對他的一位將軍說: “Anyone who has not read them is a heathen.”「沒有讀過他們 (那些文章) 的人就等同異教徒。」

相關名言

在此留言: