Warren Buffett (投資家)


You only have to do a very few things right in your life so long as you don’t do too many things wrong.

— Warren Buffett, Investor

「只要你不做錯太多事,你只需在一生中做對幾樣事情。」– 華倫‧巴菲特 (投資家)

  • rightwrong 在這裡當副詞用,修飾 do。若句子改為 right things (正確的事) 及 wrong things (錯誤的事),它們則當形容詞用,修飾 things。so long as 是「條件為…;只要」,如:You may go wherever you like, so long as you return home by the weekend. (你可以去任何你想去的地方,只要你週末能回到家裡。)
  • 華倫‧巴菲特 (1930- ) 是美國投資家、工業家、及慈善家,被廣泛認為全世界最成功的投資家之一,為 2008 年世界首富,他以價值投資 (value investing) 及節儉而聞名。



This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.