Oscar Wilde (作家)

011412]

“Most people are other people. Their thoughts are someone else’s opinions, their lives a mimicry, their passions a quotation.”

— Oscar Wilde, Writer

「大部份的人是其它人。他們的想法是別人的看法,他們的人生是個仿製品,他們的熱忱出自一句名言。」– 奧斯卡‧王爾德 (作家)

  • opinion (n.) 是「意見,看法」。mimicry (n.) 是「模仿」;mimic 則是動詞,如:He is able to mimic her accent. (他能夠模仿她的口音。) quotation (n.) 是「名言,引文」,如:a quotation from the Bible (引自聖經的一句/段話)。
  • 奧斯卡‧王爾德 (1854-1900) 為出生愛爾蘭的著名詩人、劇作家,及唯美主義 (aestheticism) 倡導者,因才華洋溢年青時曾在歐洲名盛一時。
  • 解讀:藉由問自己什麼樣的事情能讓自己興奮或感動,來找到你真正想要的東西。

相關名言

在此留言: