Category Archives: 英文名言

今日名言

“Life is not a solo act. It’s a huge collaboration, and we all need to assemble around us the people who care about us and support us in times of strife.”

– Tim Gunn, Television Personality

「人生不是單人表演,而是很多人的合作,我們都需要在身邊聚集一些關心我們及在糾紛中會支持我們的人。」– 提姆·岡恩(電視名人)

  • strife (n.) 紛爭,衝突。例:ethnic/religious strife (種族/宗教衝突)。
  • 提姆·岡恩(1953-)是美國一名時尚顧問、電視名人,在真人秀《決戰時裝伸展台》中擔任服裝設計師的導師。他曾是帕森設計學院任教,之後加入麗姿·克萊本服裝公司,並成為首席創意官。

Rabindranath Tagore (哲學家)

“I have become my own version of an optimist. If I can’t make it through one door, I’ll go through another door – or I’ll make a door. Something terrific will come no matter how dark the present.”

– Rabindranath Tagore, Philosopher

「我有自己版本的樂觀主義,如果一扇門行不通,我會走另一扇門,或者我會開一扇門。不管目前是多麼的黑暗,極棒的事將會發生。」– 泰戈爾 (哲學家)

  • 羅賓德拉納特·泰戈爾 (1861-1941) 是印度詩人及哲學家,其創作橫跨詩歌、小說、戲劇等,1913 年他以自譯的英文版《吉檀迦利》成為第一位獲得諾貝爾文學獎的亞洲人。

Mario Andretti (賽車手)

“Circumstances may cause interruptions and delays, but never lose sight of your goal.”

– Mario Andretti, Race Car Driver

「環境因素或許會帶來干擾或耽擱,但別讓你的目標從視線離開。」– 馬里奧‧安德烈蒂 (賽車手)

  • 馬里奧‧安德烈蒂 (1940- ) 為出生義大利的美國賽車手,曾 3 度被封為美國的 Driver of the Year,他是唯一一位同時獲得 Daytona 500、Indy 500 及 F1 世界冠軍的賽車手。

Dan Millman (勵志作者)

“Change is a law, and no amount of pretending will alter that reality.”

– Dan Millman, Motivational Author

「改變是一個定律,再多的假裝也無法改變這個事實。」– 丹‧米爾曼 (勵志作者)

  • 丹‧米爾曼 (1946- ) 是前世界級彈簧床錦標選手,曾任史丹福大學體操教練,他的著作 Way of the Peaceful Warrior (深夜加油站遇見蘇格拉底) 被譯為 29 種語言,且在 2006 年拍為電影。

Napoleon Hill (勵志作家)

“The greatest achievement was at first, and for a time, but a dream.”

– Napoleon Hill, Motivational Writer

「最偉大的成就在一開始,還有一段時間,都只是一個夢。」– 拿破崙‧希爾 (勵志作家)

  • 拿破崙‧希爾 (1883-1970) 曾擔任過美國小羅斯福總統的顧問,他的著名代表作 Think and Grow Rich (思考致富) 為史上最暢銷的書籍之一。

Mary Kay Ash (化妝品先驅)

“Don’t limit yourself. Many people limit themselves to what they think they can do. You can go as far as your mind lets you. What you believe, remember, you can achieve.”

– Mary Kay Ash, Entrepreneur

「別自我限制,很多人把自己局限在覺得自己可以完成的事,你的成就可以大到你心裡所允許的,記住,你所相信的,你就可以達成。」– 玫琳凱‧艾施 (化妝品先驅)

  • 玫琳凱‧艾施 (1918-2001) 是化妝品公司 Mary Kay (玫琳凱) 的創辦人,幫助女性職員成功一直為該公司的宗旨,她的成功故事在美國被廣泛研究。

Alan Lakein (時間管理作家)

“In all planning you make a list and you set priorities.”

– Alan Lakein, Time Management Author

「所有的計畫都是先列出要做的事,再決定優先順序。」– 亞倫‧拉凱恩 (時間管理作家)

  • 亞倫‧拉凱恩是時間管理專家,其著作 How to Get Control of Your Time and Your Life 銷售超過 300 萬冊,前美國總統柯林頓在其自傳 My Life 中也表示深受此書影響。
Page 1 of 30112345...102030...Last »