Richard Byrd (探險家)

“Without purpose, the days would have ended, as such days always end, in disintegration.”

– , Explorer

「少了目標,一天還是會結束,它總是以支離破碎的形式結束。」– 理查‧伯德 (探險家)

  • disintegration (n.) 解體,分解。disintegrate (v.)。例:a town disintegrating under economic pressures. (在經濟壓力下瓦解的城鎮。)
  • 理查‧伯德 (1888-1957) 是美國海軍少將,其主要任務為探險考察,他的探險隊是最早飛抵南北極的遠征隊之一,被授予美國最高的軍事榮銜「榮譽勳章」(Medal of Honor)。

Robert E. Lee (將軍)

“The education of a man is never completed until he dies.”

– Robert E. Lee, General

「一個人的學習之路,到死才結束。」– 勞勃·李 (將軍)

  • 勞勃·李 (1807-1870) 是美國內戰時期的南軍總司令,以靈活的戰術運用而著名,他在戰後積極推動重建,擔任華盛頓與李大學 (Washington and Lee University) 校長,維持著南方邦聯象徵及教育家的形象至今。

Alexis Carrel (外科醫生)

“A few observation and much reasoning lead to error; many observations and a little reasoning to truth.”

– Alexis Carrel, Surgeon

「很少的觀察伴隨很多的推理導致錯誤的結論,很多的觀察加上些許的推理可得到真相。」– 亞歷克西·卡雷爾 (外科醫生)

  • 亞歷克西·卡雷爾 (1873-1944) 是法國外科醫生、生物學家與優生學家,在 1912 年因對血管以及器官移植的研究,獲得諾貝爾生理學或醫學獎。他曾是法國群眾黨成員,此政黨是維琪法國時期的親納粹政黨。

William Osler (醫生)

“The good physician treats the disease; the great physician treats the patient who has the disease.”

– William Osler, Physician

「好的醫生治病,優秀的醫生治病人。」– 威廉.奧斯勒 (醫生)

  • 威廉·奧斯勒 (1849-1919) 出生加拿大,是美國約翰·霍普金斯醫院的創立人之一,他創立了住院醫師、臨床實習的制度,被尊稱為「現代醫學之父」,他也是一位作家、書本與醫學歷史相關物品的收藏者。

Albert Pike (軍官)

“What we have done for ourselves alone dies with us; what we have done for others and the world remains and is immortal.”

– Albert Pike, Military Officer

「我們為自己做的事將隨我們離世;我們為別人及這世界做的事,將留下來不會死去。」– 亞伯特·派克 (軍官)

  • 亞伯特·派克 (1809-1891) 是美國內戰時南軍的一名准將,曾擔任北美共濟會 (Freemason) 總指揮,其銅像仍放在華盛頓共濟會會所前,是唯一獲此「尊榮」的南軍軍事領袖。

Buckminster Fuller (發明家)

“Every time man makes a new experiment, he always learns more. He cannot learn less.”

– Buckminster Fuller, Inventor

「當一個人做新的試驗,他一定學到更多,不是更少。」– 巴克敏斯特·富勒 (發明家)

  • 巴克敏斯特·富勒 (1895-1983) 是美國哲學家、建築師及發明家,在 1946 年取得戴美克森氏投影法的專利,他還開發了眾多的發明,主要是建築設計,最著名的是在球型屋頂 (geodesic dome)。

Tom Peters (企管作家)

“Leaders don’t create followers, they create more leaders.”

– Tom Peters, Author

「領導者不培養跟隨者,他們培養更多的領導者。」– 湯姆‧彼得斯 (企管作家)

  • 湯姆‧彼得斯 (1942- ) 為美國企業管理作家,擁有史丹福大學工商管理碩士和博士學位,曾任麥肯錫公司顧問,著有多本著作,以 In Search of Excellence (追求卓越) 最為知名。
Page 3 of 28712345...102030...Last »