Henry Ford (工業家)

“When everything seems to be going against you, remember that the airplane takes off against the wind, not with it.”

– Henry Ford, Industrialist

「當你覺得諸事不順時,記住飛機是逆著風而飛起,不是順著風。」– 亨利‧福特 (工業家)

  • 亨利‧福特 (1863-1947) 是美國工業家、福特汽車創辦人,運用「大量生產」概念在工廠的生產組裝線上,大幅降低生產成本及產品價格,革命性的改變了美國的交通及工業。

Marianne Williamson (心靈導師)

“The key to abundance is meeting limited circumstances with unlimited thoughts.”

– Marianne Williamson, Spiritual Activist

「得到豐盛的關鍵是,以無限的思維面對有限的環境。」– 瑪麗安娜‧威廉森 (心靈導師)

  • 瑪麗安娜‧威廉森 (1952- ) 是美國心靈導師,講授一套「奇蹟課程」(A Course In Miracles),旨在以普世的心靈力量做心理的改變,她著有《陰影效應》及《改變的禮物》等暢銷書。

Chalene Johnson (健身教練)

“Get comfortable being uncomfortable. This is how you break the plateau and reach the next level.”

– Chalene Johnson, Fitness Trainer

「習慣於不舒服,這是你突破並進入下一層次的方法。」– 夏琳·強森 (健身教練)

  • plateau (n.) 高原。
  • 夏琳·強森 (1969- ) 是美國健身教練,《紐約時報》暢銷書作家,她是 SmartLife 運動的創始人,因售出超過 1,000 萬張 DVD 健身視頻而收錄於「金氏世界紀錄」。

Frank Herbert (小說家)

“I will face my fear. I will permit it to pass over me and through me. And when it has gone past I will turn the inner eye to see its path. Where the fear has gone there will be nothing. Only I will remain.”

– Frank Herbert, Novelist

「我將面對我的恐懼,我將讓它經過我穿過我,它走後我將轉身看它走過的路徑,恐懼走後不會留下什麼,只有我會留下來。」– 法蘭克·赫伯特 (小說家)

  • 法蘭克·赫伯特 (1920-1986) 美國科幻小說家、作家,最重要作品是《沙丘》系列小說 (Dune),被認做史上最偉大的科幻小說之一,獲得星雲獎、雨果獎,已經改編為電影、電視劇和電腦遊戲。

Robert H. Schuller (神職人員)

“Problems are not stop signs, they are guidelines.”

– Robert H. Schuller, Clergyman

「問題不是停下的標示,而是指標。」– 羅伯特‧舒勒 (神職人員)

  • 羅伯特‧舒勒 (1926- ) 為美國牧師,福音佈道電視節目 Hour of Power 的發起人,他成立了加州的水晶大教堂 (Crystal Cathedral),也是多本勵志書籍的作者。

Deepak Chopra (印度心靈導師)

“Awareness is all about restoring your freedom to choose what you want instead of what your past imposes on you.”

– Deepak Chopra, Spiritual Writer

「所謂的醒覺,是重拾自由來選擇你所想要的,而不是過去經驗加強在你身上的。」– 狄巴克.喬布拉 (印度心靈導師)

  • impose (v.) 強加於。例:I don’t want them to impose their religious beliefs on my children. (我不希望他們把自己的宗教信仰強加於我的孩子。)
  • 狄帕克.喬布拉 (1947- ) 是印度裔美國醫生和作家,主張身心調和、心靈意志主導一切,專長綜合運用哲學、物理學及古印度智慧,著有近 60 本著作,包括多本《紐約時報》暢銷書。

Amelia Earhart (飛行員)

“Courage is the price that life exacts for granting peace.”

– Amelia Earhart, Aviator

「提起勇氣是在人生裡得到平靜的代價。」– 愛蜜莉亞‧厄爾哈特 (飛行員)

  • exact (v.) 強要。例:The kidnappers exacted a total of $100,000 from their victims. (綁匪向受害者勒索了 10 萬元。) grant (v.) 同意,准予。
  • 愛蜜莉亞‧厄爾哈特 (1897-1939) 是美國飛行員,第一位獨自飛越大西洋的女飛行員,她也投身女權運動,協助成立女飛行員組織,其描述飛行經歷的故事成為暢銷書。
Page 4 of 314« First...23456...102030...Last »