Tag Archives: 主動

Ayn Rand (小說家)

“The question isn’t who is going to let me; it’s who is going to stop me.”

– Ayn Rand, Novelist

「要問的不是誰會允許我,而是誰能阻止我。」– 艾茵‧蘭德 (小說家)

  • 艾茵‧蘭德 (1905-1982) 是俄國人,後來移民美國,是小說家也是哲學家,創立了「客觀主義」思想 ,也是「個人主義」的大力提倡者,她的暢銷小說 The Fountainhead (源頭),及 Atlas Shrugged (阿特拉斯擺脫重負) 充分表現了她的哲學思維。

Jim Rohn (勵志作家)

“Either you run the day, or the day runs you.”

– Jim Rohn, Author

「不是你控制一天的時間怎麼過,就是由那一天來控制你。」– 吉姆.羅恩 (勵志作家)

  • 吉姆.羅恩 (1930-2009) 是美國企業家、作家及勵志演說家,他由窮至富的個人成長經驗,是他著作及演講的主軸,也影響個人成長領域的其他導師。
  • 解讀:若要如何,全憑自己。主動的控制一天該怎麼走,而不是被動的被所發生的事左右。

Farrah Gray (勵志演說家)

“Build your own dreams, or someone else will hire you to build theirs.”

– Farrah Gray, Motivational Speaker

「建造你自己的夢想,否則你將受雇為別人建造他們的夢想。」– 法拉‧格雷 (勵志演說家)

  • 法拉‧格雷 (1984- ) 在幼年靠公共捐助長大,6 歲開始其創業生涯,登門推銷,13 歲時開了第一家公司,一年後成了百萬富翁,20 歲時已成為一名作家、演說家及成功企業家。

Rita Mae Brown (女權主義者)

“A life of reaction is a life of slavery, intellectually and spiritually. One must fight for a life of action, not reaction.”

– Rita Mae Brown, Feminist

「在事情發生才做反應的人生,是一個奴役的人生,無論以心靈或智能層面來講。我們要為一個主動,而非被動的人生奮鬥。」– 麗塔·梅·布朗 (女權主義者)

  • 麗塔·梅·布朗 (1944- ) 是女權主義者,也是紐約時報評選的最暢銷作者之一,發行於 1973 年的 Rubyfruit Jungle,是歷史上最有名的女同性戀小說之一。

Tim Cook (蘋果執行長)

“The sidelines are not where you want to live your life. The world needs you in the arena.”

– Tim Cook, Apple CEO

「場邊不是你想過日子的地方,這世界需要你在舞台中央。」– 提姆·庫克 (蘋果執行長)

  • 提姆·庫克 (1960- ) 為現任蘋果公司執行長,他於 1998 年加入蘋果,擔任營運部門總裁,接著升任營運長,在賈伯斯離職後繼任執行長,在此之前他曾在 IBM 及康柏電腦 (Compaq)。

Clint Eastwood (演員)

“Sometimes if you want to see a change for the better, you have to take things into your own hands.”

— Clint Eastwood, Actor

「有時為了看到更好的轉變,你得親自動手帶來改變。」– 克林·伊斯威特 (演員)

  • 克林·伊斯威特 (1930- ) 是美國演員、電影導演及製作人,在 1960 年代演出義大利式西部片「鏢客三部曲」後家喻戶曉,以執導《殺無赦》和《登峰造擊》獲得奧斯卡最佳導演獎與奧斯卡最佳影片獎。

Victor Hugo (作家)

“Initiative is doing the right thing without being told.”

— Victor Hugo, Writer

「主動是不用別人講就做對的事。」– 雨果 (作家)

  • initiative (n.) 由自己決定並採取行動。例:Kids become more independent if they can act on their own initiative. (小孩自主決斷行事可以變得更獨立。)
  • 維克多‧雨果 (1802-1885) 是法國浪漫主義作家的代表人物,同時為詩人、小說家及劇作家。他的小說以《孤星淚》及《鐘樓怪人》最為著名,前者被改編為音樂劇《悲慘世界》。