Tag Archives: 危機

Andrew Grove (英特爾共同創辦人)

“Bad companies are destroyed by crisis, Good companies survive them, Great companies are improved by them.”

– Andrew Grove, Intel co-founder

「壞的公司被危機催毀,好的公司渡過危機,棒的公司因危機而改進。」– 安迪‧葛洛夫 (英特爾共同創辦人)

  • 安迪‧葛洛夫 (1936- ) 為半導體公司英特爾 (Intel Corporation) 的共同創辦人,擔任執行長期間讓英特爾成為世界級大型企業。他對電子業的生產管理極俱影響力,是蘋果創辦人賈伯斯所推崇的人之一。

H. G. Wells (科幻小說家)

“The crisis of today is the joke of tomorrow.”

– H. G. Wells, Science Fiction Writer

「今天的危機會是明天的趣事。」– 赫伯特‧喬治‧威爾斯 (科幻小說家)

  • 赫伯特‧喬治‧威爾斯 (1866-1946) 為英國作家,被稱為「科幻小說之父」,他是位多產的作家,寫作主題還包括歷史、政治、戰爭、現代小說及社會評論。

William Halsey (海軍上將)

“There are no extraordinary men… just extraordinary circumstances that ordinary men are forced to deal with.”

– William Halsey Jr., Admiral

「沒有非凡的人… 只有平凡的人被迫面對非凡的環境。」– 小威廉·海爾賽 (海軍上將)

  • 小威廉·海爾賽 (1882-1959) 是美國海軍軍官,於二次世界大戰的太平洋戰區,初期統領企業號航空母艦,對日本軍隊進行一連串的攻擊,指揮瓜達康納爾島戰役、索羅門群島戰役,後來擔任第三艦隊司令。

Bono (音樂家)

“Whenever you see darkness, there is extraordinary opportunity for the light to burn brighter.”

— Bono, Musician

「每當你看到黑暗,燭光就有絕佳機會燃燒得更明亮。」– 波諾 (音樂家)

  • extraordinary (adj.) 非凡的,不尋常的。例:He told us his  extraordinary travel stories. (他告訴我們他特別的旅遊故事。)
  • 波諾 (1960- ) 是愛爾蘭人,為知名搖滾樂圑 U2 的主唱及吉他手,此外他也熱心於非洲國家的慈善活動,曾被提名諾貝爾和平獎,並在 2005 年被 《時代》雜誌選為「年度風雲人物」。

Napoleon Hill (勵志作家)

051512]

“Remember too, that all who succeed in life get off to a bad start. They pass through many heartbreaking struggles before they arrive. The turning point in the lives of those who succeed usually comes at the moment of some crisis – through which they are introduced to their other selves.”

— Napoleon Hill, Motivational Writer

「記住所有成功的人一開始都不順利,他們抵達成功前都歷經許多令人心痛的掙扎。成功的人的人生轉淚點通常都是在某危機時刻 – 藉由那危機,他們認識了另一個自己。」– 拿破崙‧希爾 (勵志作家)

  • get off to a good/bad start 以好/壞的方式開始。例:The day did not get off to a good start. (今天的開始並不是很好。) struggle (n.) 掙扎,奮鬥。turning point 轉淚點。introduce (v.) 引見,介紹。最後一句話的主詞是 “the turning point”,動詞是 “come”。
  • 拿破崙‧希爾 (1883-1970) 曾擔任過美國小羅斯福總統的顧問,他的著名代表作 Think and Grow Rich (思考致富) 為史上最暢銷的書籍之一。”What the mind of man can conceive and believe, it can achieve.” (人內心所能構思及相信的,它就能達成。) 為他的代表名言。