Tag Archives:

Audre Lorde (作家)

“Each time you love, love as deeply as if it were forever.”

– Audre Lorde, Writer

「每一次相爱,就深爱到仿彿能到永远。」– 奥瑞德·洛德 (作家)

  • 奥瑞德·洛德 (1934-1992) 是美国黑人作家、女权主义者及民运人士,身为诗人,她擅长情感的表达,尤其是对一生所见社会不公所感到的愤慨。

Jodi Picoult (小说家)

“You don’t love someone because they’re perfect. You love them in spite of the fact that they’re not.”

– Jodi Picoult, Novelist

「你爱一个人不是因为他完美,你爱一个人即使他不完美。」– 茱迪·皮考特 (小说家)

  • 茱迪·皮考特 (1966- ) 是美国小说家,擅于写具道德争议的故事,一些作品已被翻译成 34 种语言,并荣登《纽约时报》畅销书榜榜首,其中《姊姊的守护者》(My Sister’s Keeper) 在 2009 年被改编成同名电影。

Honoré de Balzac (小说家)

“The more one judges, the less one loves.”

– Honoré de Balzac, Novelist

「一个人评判的愈多,爱的就愈少。」– 欧诺黑·德·巴尔札克 (小说家)

  • 欧诺黑·德·巴尔札克 (1799-1850) 是 19 世纪法国「现实主义」文学文豪级作家,所创作的《人间喜剧》共 91 部小说,描绘 2,400 多个人物,不仅是当时法国社会各阶层的一面镜子,也是跨时代国家的人类共通典型。

Ali ibn Abi Talib (穆斯林统治者)

“People’s hearts are like wild animals. They attach their selves to those that love and train them.”

– Ali ibn Abi Talib, Caliph

「人的心仿佛野生动物,会亲近爱护及训练他们的人。」– 阿里·本·阿比·塔利卜 (穆斯林统治者)

  • 阿里·本·阿比·塔利卜 (601-661) 是先知穆罕默德的堂弟及女婿,在 656 年至 661 年间统治阿拉伯帝国,其因勇气、知识、信念、正直,及对伊斯兰教不屈的奉献,让他在伊斯兰文化备受尊敬。

Georg Buchner (作家)

“One must love humanity in order to penetrate into the unique essence of each individual: no one can be too low or too ugly.”

– Georg Buchner, Writer

「我们必须爱人类,才能了解每个人独特的本质,没有人是太低下或太丑陋。 」– 格奥尔格·毕希纳 (作家)

  • 格奥尔格·毕希纳 (1813-1837) 是德国作家、革命家,他早年学习医学及自然科学,也撰写了许多文学作品和政治宣传册,其代表作包括悲剧《丹东之死》和喜剧《莱昂斯和莱娜》。

Tyler Knott Gregson (诗人)

“Do you think it possible that some people are born to give more love than they will ever get back in return?”

– Tyler Knott Gregson, Poet

「你相信有人天生付出的爱,会大于他们得到的爱吗?」– 泰勒·诺特格·雷格森 (诗人)

  • 泰勒·诺特格·雷格森 (1981- ) 是加拿大出生的诗人及摄影师,因在 Tumblr、Instagram 及 Twitter 等社群网站发表作品,拥有广大的纷丝,他将发表过的诗集结出版,成为美国畅销作家。

Jalal ad-Din Muhammad Rumi (诗人)

“Your task is not to seek for love, but merely to seek and find all the barriers within yourself that you have built against it.”

— Jalal ad-Din Muhammad Rumi, Poet

「你的任务不是寻找爱,而是寻找并发现所有你自己建筑不让爱进来的障碍。」– 贾拉尔·阿德-丁·穆罕默德·鲁米 (诗人)

  • 贾拉尔·阿德-丁·穆罕默德·鲁米 (1207-1273) 是伊斯兰教苏菲派神秘主义诗人、法学家,生活于 13 世纪塞尔柱帝国统治下的波斯,他的作品影响广泛,其中诗集《玛斯纳维》突破语言的障碍而流传于世界各地。