Tag Archives: 挑戰

Roy Bennett (政治人物)

“Every challenge, every adversity, contains within it the seeds of opportunity and growth.”

– Roy Bennett, Politician

「每個挑戰、每個逆境,裡面都藏有機會與成長的種子。」– 羅伊·班尼特 (政治人物)

  • 羅伊·班尼特 (1957-2018) 是辛巴威反對派領袖,在政府以爭議性的土地改革計畫沒收其土地後,積極投入反政權的行動,是「民主改革運動」黨內最知名的白人領袖。

Jimmy Chin (職業攀岩者)

“If you’re pushing the edge, eventually you find the edge.”

– Jimmy Chin, Professional Climber

「挑戰你的極限,最終你將找到極限。」– 金國威 (職業攀岩者)

  • 金國威 (1973- ) 是美國職業攀岩者、登山者及滑雪者,他曾帶團到世界各地從事攀岩、登山滑雪等極限運動,2018 年導演《國家地理》雜誌拍攝的徒手攀岩紀錄片 Free Solo

Kurt Vonnegut (小說家)

“I want to stay as close to the edge as I can without going over. Out on the edge you see all kinds of things you can’t see from the center.”

– Kurt Vonnegut, Novelist

「我想在不超過的情況下,盡量靠近邊緣,在邊緣你可以看見各種你在中間看不見的事。」– 寇特·馮內果 (小說家)

  • 寇特·馮內果 (1922-2007) 是美國作家,黑色幽默文學代表人物之一,其《第五號屠宰場》被譽為 20 世紀美國評等最優的小說之一,寫作靈感來自二次世界大戰在德國戰俘營,逃過恐怖大轟炸的親身經歷。

Anonymous (無名氏)

“Great things never came from comfort zones.”

– Anonymous

「美好的事物從不會來自舒適圈。」– (無名氏)

Mary Wollstonecraft (女權主義者)

“Nothing, I am sure, calls forth the faculties so much as the being obliged to struggle with the world.”

– Mary Wollstonecraft, Feminist

「我確定,比起被迫與世界掙扎,沒有什麼更能喚醒我們的能力。」– 瑪莉·沃斯通克拉夫特 (女權主義者)

  • 瑪莉·沃斯通克拉夫特 (1759-1797) 是英國作家、哲學家和女權主義者,著有小說、論文、旅遊書簡、法國大革命史等,其中以《女權辯護》最為知名,被視為女權主義哲學的鼻祖之一。

Neil Armstrong (太空人)

“It’s in the nature of the human being to face challenges. … We’re required to do these things just as salmon swim upstream.”

– Neil Armstrong, Astronaut

「人的天性是面對挑戰… 我們必須做這些事,就像鮭魚逆流而上。」– 尼爾·阿姆斯壯 (太空人)

  • 尼爾·阿姆斯壯 (1930-2012) 是美國太空人、海軍飛行員,參加過韓戰,後來在國家航空諮詢委員會擔任試飛員,在阿波羅 11 號的太空任務,邁出了「人類的一大步」,成為了第一個踏上月球的太空人。

Bruce Lee (武術家)

“Do not pray for an easy life, pray for the strength to endure a difficult one.”

– Bruce Lee, Martial Artist

「不要祈求安逸的人生,祈求擁有撐過艱難的力量。」– 李小龍 (武術家)

  • 李小龍 (1940-1973) 出生香港,早年學習詠春拳,到美國留學後輾轉進入演藝圈,後來自創截拳道,成為史上最有影響力的武術家之一、20 世紀流行文化的重要標誌。