Tag Archives: 潛能

Edward Osborne Wilson (生物學家)

“You are capable of more than you know. Choose a goal that seems right for you and strive to be the best, however hard the path. Aim high. Behave honorably. Prepare to be alone at times, and to endure failure. Persist! The world needs all you can give.”

– Edward Osborne Wilson, Biologist

「你的能力超出你的認知,選擇一個看似對的目標並努力成為最好的,不管那條路有多困難。把目標設高一點,有尊嚴的行事,準備好有時候要一個人,並忍受失敗。堅持!這世界需要你的全部。」– 愛德華·奧斯本·威爾森 (生物學家)

  • 愛德華·奧斯本·威爾森(1929年-)為美國國家科學院院士,被稱為「社會生物學之父」及「生物多樣性之父」,他對螞蟻的研究尤其知名,著有《社會群體如何征服地球》、《人類存在的意義》等書,其科普著作亦兩度榮獲普立茲獎。

Kurt Hahn (教育家)

“There is more to us than we know. If we can be made to see it, perhaps for the rest of our lives we will be unwilling to settle for less.”

– Kurt Hahn, Educator

「我們的能力超出自己的想像,我們若能看見這個,可能往後的日子都不會和不理想妥協。」– 庫爾特·漢 (教育家)

  • 庫爾特·漢 (1886-1974) 是德國教育家,創辦了聯合世界書院 (United World Colleges),他提倡體驗式學習,藉由實作與反思來建立價值觀,協助青少年發掘自我價值、團隊合作、自我挑戰及果斷決定的領導力。

Mary Wollstonecraft (女權主義者)

“Nothing, I am sure, calls forth the faculties so much as the being obliged to struggle with the world.”

– Mary Wollstonecraft, Feminist

「我確定,比起被迫與世界掙扎,沒有什麼更能喚醒我們的能力。」– 瑪莉·沃斯通克拉夫特 (女權主義者)

  • 瑪莉·沃斯通克拉夫特 (1759-1797) 是英國作家、哲學家和女權主義者,著有小說、論文、旅遊書簡、法國大革命史等,其中以《女權辯護》最為知名,被視為女權主義哲學的鼻祖之一。

John Muir (環保人士)

“The power of imagination makes us infinite.”

– John Muir, Environmentalist

「想像讓我們的能力無限大。」– 約翰·繆爾 (環保人士)

  • 約翰·繆爾 (1838-1914) 是美國早期環保運動的領袖,創建了美國最重要的環保組織「塞拉俱樂部」,他的著作以及思想,很大程度上影響了現代環保運動的形成。

Napoleon Hill (勵志作家)

“More gold has been mined from the thoughts of men than has been taken from the earth.”

– Napoleon Hill, Motivational Writer

「從人的大腦挖出的寶藏比地底挖出的還要多。」– 拿破崙‧希爾 (勵志作家)

  • 拿破崙‧希爾 (1883-1970) 曾擔任過美國小羅斯福總統的顧問,他的著名代表作 Think and Grow Rich (思考致富) 為史上最暢銷的書籍之一。

Laurie Hernandez (體操選手)

“You can do whatever you set your mind to, and no one can tell you not to.”

– Laurie Hernandez, Gymast

「你可以做任何你決心做的事,沒有人可以告訴你不可以。」- 羅莉·埃爾南德斯 (體操選手)

  • 羅莉·埃爾南德斯 (2000- ) 是美國知名女子競技體操選手,在 2016 年夏季奧林匹克運動會獲得一金一銀,讓她成為美國西班牙裔青少年的模範,被《時代》雜誌評選為 2016 年最具影響力青少年之一。

Abigail Adams (美國第一夫人)

“Great necessities call out great virtues. When a mind is raised, and animated by scenes that engage the heart, then those qualities which would otherwise lay dormant, wake into life and form the character of the hero and the statesman.”

– Abigail Adams, First Lady of the U.S.

「巨大的需求會引發偉大的美德,當一個人長成、被感動人心的景像所鼓舞,那些原本潛藏的特質,就會被喚起進入生活,並形成英雄及政治家的性格。」– 艾碧該·亞當斯 (美國第一夫人)

  • 艾碧該·亞當斯 (1744-1818) 是美國第二任總統約翰·亞當斯之妻,也是美國第六任總統約翰·昆西·亞當斯之母,她提倡婦女應有財產權和更多機會,特別是受教育,藉此發展她們的智能。