Tag Archives: 犯錯

Andrew Jackson (美國第 7 任總統)

“Any man worth his salt will stick up for what he believes right, but it takes a slightly better man to acknowledge instantly and without reservation that he is in error.”

– Andrew Jackson, the 7th President of the United States

「任何有尊嚴的人都能捍衛自己的信念,但層次更高一點的人,才能毫無保留的立即承認錯誤。」– 安德魯·傑克森 (美國第 7 任總統)

  • worth one’s salt 稱職,值得尊敬 (俚語)。例:We’ve decided that you’re not worth your salt. You can pack up now. (我們決定你不適任,你可以收拾東西了。) stick up 捍衛,維護(特別是被批評後)。例:I can stick up for myself. (我可以為自己辯護。)
  • 安德魯·傑克森 (1767-1845) 是美國第 7 任總統、民主黨的創立者、美國獨立戰爭英雄,曾任田納西州眾議員、參議員及最高法院法官,他被歷史學家評為史上排名第 9 成功的美國總統。

Conrad Hilton (酒店創辦人)

“Success seems to be connected with action. Successful people keep moving. They make mistakes, but they don’t quit.”

– Conrad Hilton, Hotelier

「成功似乎和行動有關,成功的人持續行動,他們會犯錯,但他們不會放棄。」– 康拉德.希爾頓 (酒店創辦人)

  • 康拉德·希爾頓 (1887-1979) 是希爾頓酒店的創辦人,自幼即展現企業家精神,把家裡的零售店面改裝成 10 個房間的旅館,之後到美國德州發展,購買多家酒店,在美國經濟大蕭條後將經營拓展至全國,接著成為第一間國際連鎖酒店。

Democritus (哲學家)

“It is better to destroy one’s own errors than those of others.”

– Democritus, Philosopher

「改正他人的錯誤不如改正自己的錯誤。」– 德謨克利特 (哲學家)

  • 德謨克利特 (460BC – 370BC ) 是古希臘自然派哲學家,所學幾乎含蓋所有領域,他是「原子論」的創始者,認為每種事物都是由原子組成,而每一件事的發生,都有一個自然的原因。

Babe Ruth (棒球員)

“Every strike brings me closer to the next home run.”

– Babe Ruth, Baseball Player

「每一個揮棒落空都讓我更接近下一個全壘打。」– 貝比·魯斯 (棒球員)

  • 貝比·魯斯 (1895-1948) 是美國職棒史上 1920、30 年代的洋基強打者,跟著洋基取得 4 次世界大賽冠軍,另在紅襪取得 3 次世界大賽冠軍,是美國棒球史上最有名的球員之一,被球迷暱稱「棒球之神」。

Ingvar Kamprad (企業家)

“Making mistakes is the privilege of the active – of those who can correct their mistakes and put them right.”

– Ingvar Kamprad, Entrepreneur

「犯錯是行動者的專利 – 行動者可以修正自己的錯誤,轉往對的方向。」– 英瓦爾‧坎普拉德 (企業家)

  • 英瓦爾‧坎普拉德(1926- ) 是連鎖家具店宜家(IKEA)公司的創辦人,他以賣手錶和長襪起家,曾多年蟬聯瑞典首富,但他崇尚節儉,被譽為「瑞典最勤奮、最節約的人」。

Frank Wilczek (物理學家)

“If you don’t make mistakes, you’re not working on hard enough problems. And that’s a mistake.”

– Frank Wilczek, Physicist

「如果你沒有犯錯,那代表你手上的問題不夠困難,而那正是一個錯誤。」– 弗朗克·韋爾切克 (物理學家)

  • 弗朗克·韋爾切克 (1951- ) 是麻省理工學院教授,在普林斯頓大學讀博士期間,他和他的導師戴維·格婁斯發現了量子色動力學中的漸近自由,因此獲得 2004 年諾貝爾物理學獎。

Alexander Pope (詩人)

“A man should never be ashamed to own he has been wrong, which is but saying, that he is wiser today than he was yesterday.”

– Alexander Pope, Poet

「一個人絕不用羞於承認犯錯,因為那只是意味,他今天比昨天更有智慧。」– 亞歷山大·波普 (詩人)

  • 亞歷山大·波普 (1688-1744) 是英國 18 世紀詩人,代表作有諷刺詩《劫髮記》,他也翻譯希臘的重要史詩《伊利亞特》和《奧德賽》,獲得極高的評價,牛津語錄詞典中收錄波普的句子,僅次於莎士比亞。
Page 1 of 41234