Tag Archives: 理財

Naval Ravikant (創業家)

“Earn with your mind, not your time.”

– Naval Ravikant, Entrepreneur

「用你的頭腦,不是時間來賺錢。」- 拉維肯 (創業家)

  • 拉維肯 (1974- ) 出生印度,是矽谷募資平台 AngelList 的聯合創辦人及 CEO,協助新創企業與天使投資者聯繫。他最著名的兩個投資項目是 Twitter 和 Uber,著有《如何不靠運氣致富》。

Vanna Bonta (小說家)

“Money is only a human invention.”

– Vanna Bonta, Novelist

「金錢不過是人所創造的東西。」– 維娜‧邦塔 (小說家)

  • 維娜‧邦塔 (1958-2014) 是義大利裔的美國作家、發明家,著有 Flight:A Quantum Fiction Novel (飛行:量子科幻小說),在電影 The Beastmaster 演出,她發明了 2suit 太空服。

Jerrold Mundis (作家)

“Like fire, money itself is neither good nor evil. It is neutral, its character determined by the eye of the perceiver, the hand of the user.”

— Jerrold Mundis, Writer

「金錢像火一樣,本身無所謂好壞,它是中性的,其性質端看你的觀點及使用方式而定。」– 杰羅爾德‧曼蒂斯 (作家)

  • perceive (v.) 察覺,理解。例:Sometimes what is perceived to be aggression is simply fear. (有時候所看到的攻擊性行為,其實只是在反映對方的恐懼。)
  • 杰羅爾德‧曼蒂斯是美國作家,著有 17 本小說、13 本非故事性書籍,另有約 100 則短篇故事、論文等,他的著作也被翻譯成多國語言。

Robert Kiyosaki (理財作家)

“Money is kind of a base subject. Like water, food, air and housing, it affects everything yet for some reason the world of academics thinks it’s a subject below their social standing.”

— Robert Kiyosaki, Author

「金錢有點像是個鄙下的議題,如水、食物、空氣及房子,它影響著每件事,但因某種原因學術界覺得它是一個低於他們社會身份的議題。」– 羅伯特‧清崎 (理財作家)

  • “kind of” 是「有一點」,與 “sort of” 意思相同,皆為口語用法,如:What he did is kind of dumb, isn’t it? (他做的事有點蠢,不是嗎?)。”base” 是「鄙下的,不正當的」,為形容詞。”subject” 是「主題;議題」。”yet” 是「然而」,為連接詞。”for some reason” 是「因某種原因」。”social standing” 是「社會身份 / 地位」。
  • 羅伯特‧清崎 (1947- ) 為第四代日裔美國人,全球暢銷書《富爸爸,窮爸爸》的作者,他在書裡說明一般人要致富所需俱備的思維及觀念。在 Rich Dad (富爸爸) 商標下他已發行一系列的理財書籍、課程及教育產品。
  • 個人解讀:賺錢 / 致富是一個成長、學習的過程。與其它的領域一樣,想獲得成功,都是需要投入相當的精神及時間。

David Bach (個人理財專家)

082410]

“Financial education needs to become a part of our national curriculum and scoring systems so that it’s not just the rich kids that learn about money.. it’s all of us.”

— David Bach, Personal Finance Author, Speaker and Consultant

「理財教育需要成為我們國家學校課程及計分系統的一部分,如此學習金錢的不再只是有錢人的小孩,而是我們所有人。」– 大衛‧巴哈 (個人理財作者、演說者、及顧問)