Tag Archives: 自信 - Page 2

Marcus Garvey (政治家)

“With confidence, you have won even before you have started.”

– Marcus Garvey, Political Activist

「拥有自信,你在还没开始就已经胜利了。」– 马科斯·加维 (政治家)

  • 马科斯·加维 (1887-1940) 是牙买加政治家、「世界黑人进步协会」创办者,他创办了黑人报纸、各类型商店、黑星轮船公司,鼓吹黑人重返非洲,激发黑人种族自豪感,凭借杰出的演讲能力,赢得了中下层黑人的拥护。

Norman Vincent Peale (牧师)

“Believe in yourself! Have faith in your abilities! Without a humble but reasonable confidence in your own powers, you cannot be successful or happy.”

– Norman Vincent Peale, Minister

「相信你自己!对自己的能力有信心!对自己的力量没有合理、谦逊的的自信,你无法成功或快乐。」– 诺曼‧文森特‧皮尔 (牧师)

  • humble (adj.) 谦逊的,谦恭的。例:In my humble opinion, in a nuclear war, the enemy is war itself. (以我卑微的看法,在核子战争里,敌人是战争本身。)
  • 诺曼‧文森特‧皮尔 (1898-1993) 为牧师及作家,其最有名的著作为 The Power of Positive Thinking (正面思考的力量),他是「正面思考」理论的先驱之一。

Kurt Hahn (教育家)

“Think highly of yourself because the world takes you at your own estimate.”

– Kurt Hahn, Educator

「自视高一点,这世界是以你对自己的评估来判断你。」– 库尔特·汉 (教育家)

  • 库尔特·汉 (1886-1974) 是德国教育家,创办了联合世界书院 (United World Colleges),他提倡体验式学习,借由实作与反思来建立价值观,协助青少年发掘自我价值、团队合作、自我挑战及果断决定的领导力。

Lewis Hamilton (赛车手)

“You just need to be accepted for who you are and be proud of who you are and that is what I’m trying to do.”

– Lewis Hamilton, Race Car Driver

「你只需接受你是怎样的人,并为你是怎么的人感到自豪,而那也正是我试图做的事。」– 路易斯·汉米尔顿 (赛车手)

  • 路易斯·汉米尔顿 (1985- ) 是英国一级方程式 (Formula One) 赛车手,效力于宾士 AMG 车队,他在 2008、2014 及 2015 年获得冠军,2016 年入选《时代》杂志百大风云人物。

Vin Diesel (演员)

“Confidence… never deny yourself of it, for it costs you nothing and leads to great things.”

— Vin Diesel, Actor

「自信… 绝不要拒绝拥有,它不花你一毛钱但可以带你至很棒的境界。」– 冯‧迪索 (演员)

  • deny oneself… 不让自己拥有想要的东西。例:As Mike pursued his goals, he denied himself various pleasures in life. (当麦克朝目标努力时,他放弃了生活里许多娱乐。)
  • 冯‧迪索 (1967-) 出生美国纽约,为演员及电影制作人,1998 年在史帝芬·史匹柏导演的战争片《抢救雷恩大兵》演出后成名,其代表作为《玩命关头》系列电影。

Ethan Hawke (演员)

“I encourage young people to be pretentious – if you have a sense of humor about yourself – because it means you’re aspiring to something. You have to set goals for yourself, and they might as well be lofty.”

— Ethan Hawke, Actor

「我鼓励年轻人高调点 – 如果你能诙谐看待自己 – 因为这代表你有所向往,你得为自己设目标,不妨设远大崇高的目标。」– 伊森·霍克 (演员)

  • pretentious (adj.) 狂妄的,炫耀的。aspire (v.) 热望,向往。例:Many graduates aspire to work at Google. (很多毕业生想在 Google 工作。) might as well 不妨,不如。例:You might as well stay and have supper with us. (你还不如留下和我们吃晚餐。) lofty (adj.) 崇高的,高尚的想法、态度或信仰。例:A man capable of subduing his desire must have lofty objectives. (能抑制自己欲望的人必有远大目标。)
  • 伊森·霍克 (1970- ) 是美国演员、导演及作家,出演过的著名作品有《震撼教育》、《年少时代》、浪漫剧情片三部曲《爱在黎明破晓时》、《爱在日落巴黎时》及《爱在午夜希腊时》,曾多次获奥斯卡提名。

William Jennings Bryan (从政者)

“The best way to gain self-confidence is to do what you are afraid to do.”

— William Jennings Bryan, Politician

「获得自信的最好方法是做你不敢做的事。」– 威廉‧詹宁斯‧布莱恩 (从政者)

  • 威廉‧詹宁斯‧布莱恩 (1860-1925) 为美国第 41 任国务卿,曾 3 度代表民主党参选总统,他的辩才无碍,以及对于对平民百姓道德的信任,让他赢得「伟大平民」(The Great Commoner) 的美名。