Tag Archives: 負責

Katharine Hepburn (女演員)

“It’s always your fault, because if you wanted to change you’re the one who has got to change.”

— Katharine Hepburn, Actress

「永遠都是你的錯,因為如果你想改變,得改變的人是你。」– 凱瑟琳‧霍頓‧赫本 (女演員)

  • 凱瑟琳‧霍頓‧赫本(1907-2003)為美國電影與戲劇界的指標性人物,近 60 年的演藝生涯橫跨數種表演類型,有「美國影壇第一夫人」美譽,4 度榮獲奧斯卡影后,被美國電影學會封為美國影視史上最偉大的女演員。

Carl Jung (心理學家)

“We cannot change anything until we accept it. Condemnation does not liberate, it oppresses.”

– Carl Jung, Psychologist

「我們無法改變任何事,直到我們接受它。怪罪不會解脫,它會壓迫。」- 卡爾·榮格 (心理學家)

  • 卡爾·榮格 (1875-1961) 是瑞士心理學家、精神科醫師、「分析心理學」的創始者,獲牛津大學及哈佛大學頒授榮譽博士學位,曾與心理學家弗洛伊德密切合作過。

Sigmund Freud (心理學家)

“Being entirely honest with oneself is a good exercise.”

– Sigmund Freud, Psychotherapist

「對自己完全誠實是很好的練習。」– 佛洛伊德 (心理學家)

  • 佛洛伊德 (1856-1939) 是奧地利心理學家、神經內科學家,「精神分析學」的創始人,激發了後人提出各式各樣的精神病理學理論,在臨床心理學的發展史上具有重要意義。

Jim Rohn (勵志作家)

“You must take personal responsibility. You cannot change the circumstances, the seasons, or the wind, but you can change yourself. That is something you have charge of.”

– Jim Rohn, Author

「你得對自己負責,你無法改變環境、季節或風向,但你可以改變自己,這是你可以控制的部分。」– 吉姆.羅恩 (勵志作家)

  • 吉姆.羅恩 (1930-2009) 是美國企業家、作家及勵志演說家,他由窮至富的個人成長經驗,是他著作及演講的主軸,也影響個人成長領域的其他導師。

Coco Chanel (時裝設計師)

“My life didn’t please me, so I created my life.”

– Coco Chanel, Fashion Designer

「我的生活不能取悦我,所以我創造了自己的生活。」– 可可‧香奈兒 (時裝設計師)

  • 可可‧香奈兒 (1883-1971) 是法國時裝設計師,香奈兒品牌的創始人,她出生平凡,但立志超越她的生長環境,她永不放棄的精神與在設計上的才華,讓她在商界獲得巨大成功。

Nora Aphron (電影製作人)

“Above all, be the heroine of your life, not the victim.”

– Nora Aphron, Film Maker

「最重要的是,成為你生命中的英雄,不是受害者。」– 諾拉·艾芙倫 (電影製作人)

  • 諾拉·艾芙倫 (1941-2012) 是美國作家及電影製作人,因導演浪漫喜劇而聞名,著名作品有《絲克伍事件》、《當哈利碰上莎莉》和《西雅圖夜未眠》,被華文媒體稱為「美國瓊瑤」。

W.E.B. Du Bois (民權運動者)

“A little less complaint and whining, and a little more dogged work and manly striving, would do us more credit than a thousand civil rights bills.”

– W.E.B. Du Bois, Civil Rights Activist

「少一點抱怨哀鳴,多一點執著努力和有男子氣概的奮鬥,帶來的益處將超過一千條公民法案。」– 威廉·愛德華·伯格哈特·杜波依斯 (民權運動者)

  • 威廉·愛德華·伯格哈特·杜波依斯 (1868-1963) 是美國民權運動者、作家和編輯,他是哈佛大學第一個取得博士學位的非裔美國人,他的文集《黑人的靈魂》是非裔美國文學中開創性的一部作品。