Tag Archives: 選擇

Caroline Myss (個人成長導師)

“Fate is how your life unfolds when you let fear determine your choices. A path of destiny reveals itself to you, however, when you confront your fear and make conscious choices.”

– Caroline Myss, Personal Development Coach

「當你讓恐懼決定你的選擇,你的人生即是你的天數。然而,當你面對恐懼並有意識的做選擇,你命運的道路就會出現在你眼前。」- 凱若琳.密思 (個人成長導師)

  • 凱若琳.密思 (1952- ) 是美國心靈導師,從事「直覺診療」,專精於協助人們了解產生疾病的情緒、心理、生理原因,她著有包括《慧眼視心靈》(Anatomy of the Spirit) 在內的 5 本《紐約時報》暢銷書。

Deepak Chopra (印度心靈導師)

“Awareness is all about restoring your freedom to choose what you want instead of what your past imposes on you.”

– Deepak Chopra, Spiritual Writer

「所謂的醒覺,是重拾自由來選擇你所想要的,而不是過去經驗加強在你身上的。」– 狄巴克.喬布拉 (印度心靈導師)

  • impose (v.) 強加於。例:I don’t want them to impose their religious beliefs on my children. (我不希望他們把自己的宗教信仰強加於我的孩子。)
  • 狄帕克.喬布拉 (1947- ) 是印度裔美國醫生和作家,主張身心調和、心靈意志主導一切,專長綜合運用哲學、物理學及古印度智慧,著有近 60 本著作,包括多本《紐約時報》暢銷書。

Jeff Bezos (企業家)

“In the end, we are our choices. Build yourself a great story.”

– Jeff Bezos, Entrepreneur

「到頭來,我們等同自己的選擇,為自己建構一個很棒的故事吧。」– 傑佛瑞‧貝佐斯 (企業家)

  • 傑佛瑞‧貝佐斯 (1964- ) 是美國網路巨頭亞馬遜公司 (Amazon.com) 的創辦人、現任董事長兼執行長,是 1999 年度《時代》雜誌的年度風雲人物,他在 2013 年購買美國的《華盛頓郵報》。

James Cameron (導演)

“If you set your goals ridiculously high and it’s a failure, you will fail above everyone else’s success.”

– James Cameron, Filmmaker

「如果你把目標設的不可思議的高,然後失敗了,你的失敗也會是在別人的成功之上。」– 詹姆斯·卡麥隆 (導演)

  • 詹姆斯·卡麥隆 (1954- ) 是加拿大導演,擅長以極高的預算拍攝動作片以及科幻電影,主題往往試圖探討人和科技之間的關係,其代表作《阿凡達》和《鐵達尼號》目前仍是史上最賣座的兩部電影。

Eleanor Roosevelt (前第一夫人)

“I am who I am today because of the choices I made yesterday.”

— Eleanor Roosevelt, Former First Lady

「今天的我是過去選擇的結果。」– 埃莉諾‧羅斯福 (前第一夫人)

  • 埃莉諾‧羅斯福 (1884-1962) 為美國小羅斯福總統的妻子,曾擔任聯合國大會美國代表、聯合國人權委員會主席,她發表了《世界人權宣言》,也積極推廣女權運動。

Neale Donald Walsch (作家)

“A life lived by choice is a life of conscious action. A life lived by chance is a life of unconscious reaction.”

— Neale Donald Walsch, Writer

「以選擇為依歸的人生充滿自覺的行為,被碰巧所左右的人生充滿不自覺的行為反應。」– 尼爾‧唐納‧沃許 (作家)

  • conscious (adj.) 有意識的,故意的。chance (n.) 際遇,巧合。reaction (n.) 反應。
  • 尼爾‧唐納‧沃許 (1943- ) 是美國暢銷書《與神對話》的作者,歷經過失業、婚變、車禍、流浪街頭等重大打擊,在絕望之餘寫下對「神」的種種質疑,竟意外收到「神」的回應,在記錄成冊出版後引起廣大迴響,在全球翻譯成 36 種語言。

Christine Feehan (小說家)

“Life gives us choices… you either grab on with both hands and just go for it, or you sit on the sidelines.”

— Christine Feehan, Novelist

「人生有很多選擇… 你不是雙手握住索性跟著走,就是坐在一旁觀看。」– 克莉絲汀‧菲翰 (小說家)

  • sideline (n.) 球場旁。例:Tom stayed on the sidelines for the rest of the game. (在接下來的比賽,湯姆都在場外。)
  • 克莉絲汀‧菲翰是美國超自然浪漫文學家,出版了超過 40 本小說,包括 5 個系列,每一本都上過《紐約時報》暢銷書排行榜。她的創作理念是:不管你的存在是多麼荒蕪,光明終會來到。