051110]
“As for worrying about what other people might think – forget it. They aren’t concerned about you. They’re too busy worrying about what you and other people think of them.”
— Michael LeBoeuf, Writer
「不要管別人怎麼想，他們不在乎你，他們忙著想你和其它人怎麼看他們。」– 麥克‧勒伯夫 (作家)
- “might” 是 “may” 的過去式。”may” 是「可能」的意思，語氣比較不確定時通常會用過去式 “might”。”concern” 是「關心、擔憂」的意思， 為動詞。這裡注意一下 “worry” 後面都接 “about”，也就是 “worry about” 通常是連在一起用。
- 麥克‧勒伯夫 (1942- ) 為美國商業顧問、作家及演說家，服務的客戶由小型企業到財富 500 大企業 (Fortune 500) 皆有，著有：The Millionaire in You (你內在的百萬富翁)、How to Win Customers & Keep Them For Life (如何贏得客戶 & 永遠留住他們)、The Perfect Business (完美企業)、Working Smart (聰明的工作) 等。他的著作被翻譯為十幾種語言，並被改編為有聲書及視訊產品。
0 Comments.