013111]
“It is better to live your own destiny imperfectly than to live an imitation of somebody else’s life with perfection.”
— The Bhagavad Gita
「不完美地走自己的命運，比完美地模仿別人的生活還要好。」– 薄伽梵歌
- “destiny” 是「命運；天命」。”imitation” 是「模仿」，為名詞；”imitate” 則為動詞。
- 薄伽梵歌是印度教的重要經典，其哲理適用超過宗教範圍，被認作史上最重要的哲學及文學作品之一，被譽為 “manual for mankind” (人類的指南)，此經典受到許多名人包括聖雄甘地、愛因斯坦、及詩人愛默森等的重視。
0 Comments.