020711a]
“Time flies. It’s up to you to be the navigator.”
— Robert Orben, Magician
「時光飛逝，但由你決定如何控制它。」– 羅伯特‧奧爾本 (魔術師)
- “it’s up to you” 是「由你決定」，這裡後面接不定詞，代表所決定的事情。”navigator” 是「導航員」。
- 羅伯特‧奧爾本 (1927- ) 是美國魔術師，出版了一系列的魔術書籍。後來成為喜劇藝人的台詞撰寫人，更跨足政治，成為美國福特總統 (Gerald Ford) 的演講稿主要撰寫人。
0 Comments.