英文名人名言佳句 每日一句

“If you don’t design your own life plan, chances are you’ll fall into someone else’s. And guess what they might have planned for you? Not much.”

「如果你不安排自己的人生規劃，你將可能落入別人的規劃。而猜猜他們可能為你規劃了什麼？不多。」– 吉姆‧羅恩 (勵志作家)

• “design” 是「設計；安排」，為動詞。”chances are” 是「可能」，為常見用法。名詞子句 “what they might have planned for you” 是動詞 “guess” 的受詞；因 “might”「(不大) 可能」為助動詞，後面接原形動詞 “have”，而 “have planned for you” 是「現在完成式」句型。
• 吉姆‧羅恩 (1930-2009) 是美國勵志及個人成長的作家及演說者，他由窮至富的個人成長經驗是他著作及演講的主軸。