031011]
“If you don’t design your own life plan, chances are you’ll fall into someone else’s. And guess what they might have planned for you? Not much.”
— Jim Rohn, Author
「如果你不安排自己的人生规划,你将可能落入别人的规划。而猜猜他们可能为你规划了什么?不多。」– 吉姆‧罗恩 (励志作家)
- “design” 是「设计;安排」,为动词。”chances are” 是「可能」,为常见用法。名词子句 “what they might have planned for you” 是动词 “guess” 的受词;因 “might”「(不大) 可能」为助动词,后面接原形动词 “have”,而 “have planned for you” 是「现在完成式」句型。
- 吉姆‧罗恩 (1930-2009) 是美国励志及个人成长的作家及演说者,他由穷至富的个人成长经验是他著作及演讲的主轴。
0 Comments.