coolidge]
“We cannot do everything at once, but we can do something at once.”— Calvin Coolidge, the 30th U.S. President
「我們不能同時做所有的事，但我們可以馬上做某一件事。」– 卡爾文‧柯立芝 (美國第 30 任總統)
- “at once” 有兩個意思，分別是「同時」及「馬上」，這句話裡恰恰把這兩個意思同時使用出來。
- 卡爾文‧柯立芝 (1872-1933) 是律師出身，為美國第 30 任總統，他在任內掃除前任總統的政治醜聞陰霾，使民眾恢復對白宮的信心，故卸任時極受歡迎。
Comments are closed.