110111
“The best day of your life is the one on which you decide your life is your own. No apologies or excuses. No one to lean on, rely on, or blame. The gift is yours – it is an amazing journey – and you alone are responsible for the quality of it. This is the day your life really begins.”— Bob Moawad, Business speaker
「你人生最美好的一天是你決定你人生是自己的那一天。沒有陪罪或籍口，沒有人可以倚靠、依賴、或責怪。人生這禮物是你的 – 它是一段美好的旅程 – 而單你一個人能對它的品質負責。這是你人生真正開始的那一天。」– 鮑勃‧莫瓦德 (商業講師)
- apology (n.) 是「陪罪，道歉」，如：I feel you owe her an apology. (我覺得你需向她賠個不是。) excuse (n.) 是「籍口」，如：No more excuses, please. (請不要再給任何籍口。) lean (v.) 是「倚、靠」，如：A ladder is leaning against the wall. (一個梯子正靠著牆。) rely (v.) 是「依靠」，如：Most people now rely on the internet for news. (多數人現在依靠網路取得新聞。)
- 鮑勃‧莫瓦德為美國教育機構 Edge Learning Institute 的主席及執行長，主要提供商業訓練及諮詢，客戶包括許多 500 大企業 (Fortune 500)。
0 Comments.