Michael Dell (戴爾電腦創辦人)


“The key is to listen to your heart and let it carry you in the direction of your dreams. I’ve learned that it’s possible to set your sights high and achieve your dreams and do it with integrity, character, and love. And each day that you’re moving toward your dreams without compromising who you are, you’re winning.”

— Michael Dell, Founder of Dell, Inc.

「祕訣是聆聽你內心的聲音,並讓它帶你前往你夢想的方向。我學到把眼光放高並實現夢想,同時保持廉正、操守及關愛,是有可能的。當你每天朝著夢想前進,且沒有放棄做自己,你就是勝利的。」– 麥克‧戴爾 (戴爾電腦創辦人)

  • sight (n.) 眼光,眼界。integrity (n.) 正直,廉正。character (n.) 完好人格。例:a man with great character (一個人格完好的人。) compromise (v.) 妥協,讓步。例:The government is prepared to compromise on this issue. (政府已做備好在這議題上讓步。)
  • 麥克‧戴爾 (1965- ) 是戴爾電腦創辦人、主席及執行長,他在 2011 年為排名世界第 44 富有的人。


Leave a Comment