0829]
“We will receive not what we idly wish for but what we justly earn. Our rewards will always be in exact proportion to our service.”
— Earl Nightingale, Motivational Speaker
「我們不會得到坐著盼望的東西，而是我們合理應得的，我們的報酬永遠與我們提供的服務比例相當。」– 厄爾‧南丁格爾 (勵志演說家)
- idly (adv.) 懶散地，閒著。例：We sat chatting idly. (我們坐著悠閒的聊天。) justly (adv.) 公平地，應得地。例：David was justly punished. (大衛受到的處罰是公平的。) earn (v.) 賺得，應得。例：Apple has earned a reputation for great quality. (蘋果公司已贏得優良品質的美譽。) proportion (n.) 比例，相稱。例：The kitchen is out of proportion with the rest of the house. (廚房大小與房子的比例不合。)
- 厄爾‧南丁格爾 (1921-1989) 是美國著名的勵志演說家及作者，也是前知名的廣播電台主持人，被譽為「個人成長系主任」(Dean of Personal Development)。
0 Comments.