Sonia Ricotti (勵志演說家)


“Just trust that everything is unfolding the way it is supposed to. Don’t resist. Surrender to what is, let go of what was, and have faith in what will be. Great things are waiting for you around the corner.”

— Sonia Ricotti, Motivational Speaker

「相信所有事都在以正常的方式發生,不要抗拒。接受眼前的,放下過去的,對未來要有信心,很棒的事正等著即將發生。」– 索尼婭‧瑞克蒂 (勵志演說家)

  • unfold (n.) 發生。例:I watched the drama unfold before my eyes . (一齣戲在我眼前上演。) supposed to 應該。例:You are not supposed to be late for work. (你上班不應該遲到) surrender (v.) 投降,讓自己被影響或控制。例:David surrendered to temptation and took out a cigarette. (大衛禁不住誘惑而拿出一根菸。) around the corner 距離很近;可能馬上發生。例:The Prime Minister said economy recovery is around the corner. (總理說經濟馬上就要復甦。) 第三句的 “what is”、”what was” 及 “what will be” 分別代表現在、過去和未來。
  • 索尼婭‧瑞克蒂著有暢銷書The Law of Attraction Plain and Simple (簡單清楚的吸引力法則),她精通英文、法文、西班牙文、義大利文,在全球各地演講,激勵人們過更好的生活。她也是 Lead Out Loud 公司總裁,幫助人們在不同面向獲得成功。


Leave a Comment