0912]
“Do not quench your inspiration and your imagination; do not become the slave of your model.”
— Vincent van Gogh, Artist
「不要熄滅你的靈感及想像，不要成為你楷模的奴隸。」– 文森‧梵谷 (藝術家)
- quench (v.) 撲滅。例：Heavy rains quenched the fire. (大雨撲滅了火災。) model (n.) 模範，榜樣。例：He served as a model for other students. (他是其它學生們的榜樣。)
- 文森‧梵谷 (1853-1890) 出生荷蘭，為後印象派畫家，他的作品以粗略的美感、情感的真實、及膽大的色系而著名，且對 20 世紀的藝術有深遠的影響。
- 解讀：不要一味的仿效別人，運用自己的想像力。
0 Comments.