Edward de Bono (作家)


“Dealing with complexity is an inefficient and unnecessary waste of time, attention and mental energy. There is never any justification for things being complex when they could be simple.”

— Edward de Bono, Author

「處理複雜的事,是沒有效率及不必要的時間、精神及心理能量浪費,把可以簡化的事弄得複雜是完全沒有道理的。」– 愛德華‧德‧波諾 (作家)

  • complexity (n.) 複雜。例:the complexity of the problem at hand (手上問題的複雜性)。complex (adj.) 複雜的。例:Photosynthesis is a very complex process. (光合作用是一個非常複雜的過程。) justification (n.) 理由正當,合理;justify (v.) 例:There is no justification for sending troops to Afghanistan. (派軍至阿富汗是沒有道理的。)
  • 愛德華‧德‧波諾 (1933- ) 為天才型學者,是牛津大學心理學及生理學碩士、劍橋大學醫學博士、蘇格蘭鄧迪大學法學博士、墨爾本皇家理工大學設計學博士。他創立了 lateral thinking (平向思考) 一詞,著有暢銷書 Six Thinking Hats (六頂思考帽子)。


Leave a Comment