lombardi]
“The quality of a person’s life is in direct proportion to their commitment to excellence, regardless of their chosen field of endeavor.”
— Vince Lombardi, American Football Coach
「一個人生命的品質將與他追求卓越的決心成正比，不管他們選擇努力的領域為何。」– 文斯‧隆巴迪 (美式足球教練)
- proportion (n.) 比例；in direct proportion to 與… 成正比。例：The rewards you get in this job are in direct proportion to the effort you put in. (你在這個工作得到的回饋將與你投入的努力成正比。) commitment (n.) 努力，承諾。例：David’s commitment to work is beyond question. (大衛對工作的努力不容置疑。) endeavor (n.) 努力做某事。例：They have made every endeavor to find their son. (為找到兒子他們已嘗試一切。)
- 文斯‧隆巴迪 (1913-1970) 為美國職業橄欖球著名教練，共帶領球隊 5 次贏得全國冠軍，他的教練職涯平均勝率 73.8%，季後賽平均勝率 90%。
0 Comments.