Dale Carnegie (勵志專家)


“Don’t be afraid to give your best to what seemingly are small jobs. Every time you conquer one it makes you that much stronger. If you do the little jobs well, the big ones tend to take care of themselves.”

— Dale Carnegie, Motivational Expert

「不要害怕在看似事小的工作上盡全力,你每征服一件事就會變得更強壯,如果你把小事做好,大事通常也會自動做好。」– 戴爾‧卡內基 (勵志專家)

  • seemingly (adv.) 看起來,似乎。例:a seemingly impossible task (看來無法達成的任務)。conquer (v.) 征服,戰勝。例:I came, I saw, I conquered. (我來,我看到,我征服 – 凱撒名言) tend (v.) 傾向,易於。例:People tend to buy from those whom they trust. (人們通常向他們所信任的人買東西。)
  • 戴爾‧卡內基 (1888-1955) 是美國勵志作家及演說家,創立了一系列的行銷、演講、企業訓練、人際關係、及勵志成長等訓練課程。他是暢銷書《卡內基溝通與人際關係 – 如何贏取友誼與影響他人》的作者。


Leave a Comment