Sam Levenson (幽默家)

“One of the virtues of being very young is that you don’t let the facts get in the way of your imagination.”

— Sam Levenson, Humorist

「年輕的優點之一是,現實不會妨礙到你的想像力。」– 山姆‧勒文森 (幽默家)

  • virtue (n.) 優點,好處。例:the virtues of organic farming (有機農業的優點)。get in the way 干預,妨礙。例:Anger often gets in the way of understanding a situation. (生氣通常會妨礙人們對事情的了解。)
  • 山姆‧勒文森 (1911-1980) 為美國幽默家,曾主持多項電視節目主持人。他也是位作家,在《除了錢擁有一切》(Everything But Money) 一書中描述其年幼移民美國的經驗以及其猶太家庭的觀念。


Leave a Comment