Martha Washington (美國第一夫人)

“I am determined to be cheerful and happy in whatever situation I may find myself. For I have learned that the greater part of our misery or unhappiness is determined not by our circumstance but by our disposition.”

— Martha Washington, First Lady of the United States

「我決定在每個情境中保持愉悅與快樂,因為我已學到,我們大部份的不快樂及不幸都不是取決於環境,而是我們的人格特質。」– 馬莎‧華盛頓 (美國第一夫人)

  • misery (n.) 不幸,悲慘。例:The job has made her life a misery. (這份工作使她的生活變得悲慘。) disposition (n.) 人格特質。例:Jenny is of a nervous disposition. (珍妮是容易緊張的人。)
  • 馬莎‧華盛頓 (1731-1802) 是美國首任總統喬治‧華盛頓的妻子。她在美國費城舉辦了許多盛大的派對,招待歐洲各國政府外交官,因好客與熱情而被認為是美國最好客的女主人。


Leave a Comment