“The pro is the person who has all the hassles, obstacles, and disappointing frustrations that everyone else has, yet continues to persist, does the job, and makes it look easy.”
— David Cooper, Sales Trainer
「專業的人與其他人有一樣的煩擾、困難及讓人失望的挫折，但他們繼續堅持、做好份內的事，並讓他們的工作看來輕鬆。」– 大衛‧庫柏 (行銷教練)
- pro 是 professional「專業」的縮寫。hassle (n.) 煩擾，麻煩的事。例：It’s such a hassle not having a microwave oven. (沒有微波爐實在是一件很麻煩的事。) persist (v.) 堅持，執意。例：She persisted in paying the bill. (她執意要付錢。)
- 大衛‧庫柏是美國的行銷教練，他 23 歲時在 ITT Financial Services 即打破世界行銷紀錄，以自創的「問出成功之路」軟性行銷技巧最為知名。他已出席超過 8,000 場收費活動，共有超過 260 萬人付費學習他的行銷技巧。
0 Comments.