“Change, like sunshine, can be a friend or a foe, a blessing or a curse, a dawn or a dusk.”
— William Arthur Ward, Scholar
「改變如同陽光，它可以是朋友或敵人，是祝福或是禍根，是黎明或是黃昏。」– 威廉‧亞瑟‧沃德 (學者)
- 解讀：面對改變，處理得宜可成「祝福」，處理不當則成「禍根」。
- curse (n.) 禍因，禍根。例：Selfishness is the greatest curse of the human race. (自私是人類最大的禍根。)
- 威廉‧亞瑟‧沃德 (1921-1994) 為美國著名作家，著有「信念的泉源」 (Fountains of Faith)，他的名言經常被引用，且文章經常被刊登在各大雜誌裡。
0 Comments.