“Don’t waste time on jealousy. Sometimes you’re ahead, sometimes you’re behind. The race is long and, in the end, it’s only with yourself.”
— Mary Schmich, Journalist
「别浪费时间嫉妒别人，你有时候领先，有时候落后，比赛是长期的，且最终都是和自己比赛。」– 玛莉‧施密奇 (新闻记者)
- 玛莉‧施密奇 (1953- ) 是美国新闻记者，任职于《芝加哥论坛报》(Chicago Tribune)，她的专栏以内容广泛、质朴务实，并反映芝加哥的特色及文化，在 2012 年获得「普立兹评论奖」。
0 Comments.