英文名人名言佳句 每日一句

“It has been said that our anxiety does not empty tomorrow of its sorrow, but only empties today of its strength.”

「有人說過，我們的憂慮不會帶走明天的難過，只會帶走今天的力氣。」– 查爾斯‧司布真 (牧師)

• anxiety (n.) 憂慮，焦慮。例：Unemployment can be a source of great anxiety. (失業可帶來不小的焦慮。) empty (v.) 掏空，倒空。例：Please empty the cup for me. (請幫我把杯子倒乾。) sorrow (n.) 難過。
• 查爾斯‧司布真 (1834-1892) 為英國著名牧師，他的演說能力出眾，一生共對將近一千萬人佈道，在基督教各教派都俱有影響力。

“If you want to create a great product, just focus on one person. Make that one person have the most amazing experience ever.”

「你如果想創造一個好的產品，鎖定一個人為目標客戶，確定那個人得到最棒的體驗。」– 布萊恩·闕斯基 (創業家)

• 布萊恩·闕斯基 (1981- ) 是大眾住宿出租網站、分享經濟代表 Airbnb 的共同創辦人及執行長，目前 192 個國家、33,000 個城市有房間登記出租，他的購想拉近全球人與人之間的距離，他也是 2015 年《時代》雜誌百大風雲人物之一。

“The path to your success is not as fixed and inflexible as you think.”

「成功之路並非你想的那麼死板和不可改變。」– 米斯蒂·科普蘭 (芭蕾舞者)

• fixed (adj.) 固定的，死板的。例：He has fixed ideas about the Chinese people. (他對中國人有固定的成見。) inflexible (adj.) 僵硬，不可改變的。 例：It’s a pity that the rules are inflexible. (可惜這些規則不可改變。)
• 米斯蒂·科普蘭 (1982- ) 是美國三大古典芭蕾舞團之一美國芭蕾舞劇團 (ABT) 的首席舞者，也是第一位晉升此地位的非洲裔女性。她早年被告知身型不適合芭蕾舞，但仍勇敢追夢拒絕放棄，2015 年獲《時代》雜誌評選為百大風雲人物。

“You’re not obligated to win. You’re obligated to keep trying. To the best you can do everyday.”

「你不一定要獲勝，但你必須不斷嘗試，每天表現你最好的一面。」– 傑森·瑪耶茲 (歌手)

• oblige (v.) 因權利義務或其它情況而必須做某事。例：The company is obliged to pay the tax. (公司必須付這個稅。)
• 傑森·瑪耶茲 (1977- ) 是美國創作型歌手，曾獲 2 個葛萊美獎，能演唱多種音樂，包括流行音樂、搖滾、爵士樂、鄉村音樂、Hip Hop 等，他的 “I’m Yours” 曾在美國 Billboard Hot 100 排行榜蟬連 76 週。

“If you want something you’ve never had, you must be willing to do something you’ve never done.”

「若想得到你從未擁有的東西，你得願意做你從未做過的事。」– 湯瑪斯‧傑佛遜 (美國第三任總統)

• 湯瑪斯‧傑佛遜 (1743-1826) 是美國第三任總統，也是美國「獨立宣言」的主要起草人，為美國開國元勳之一，傑佛遜博學多聞，是政治家、建築師、考古學家、音樂家、發明家等。

“If you don’t make things happen, then things will happen to you.”

「你不造就未來，就不能控制發生在你身上的事。」– 羅伯特．柯里爾 (作家)

• 羅伯特．柯里爾 (1885-1950) 是美國勵志作家，新思想運動 (New Thought movement) 的代表人物之一，其著作 The Secret of the Ages (世代的祕密) 在其生前銷售超過 30 萬冊。

“Idealism increases in direct proportion to one’s distance from the problem.”

「一個人離問題愈遠就愈理想主義。」– 約翰‧高爾斯華綏 (小說家)

• in direct proportion to 成正比。例：The number of sales you make is in direct proportion to how often your try. (你的銷售量與你嘗試的頻率成正比。)
• 約翰‧高爾斯華綏 (1867-1933) 是英國小說家、劇作家，作品大多涉及社會的階級系統和其它問題，其《福爾賽世家》三部曲獲得 1932 年諾貝爾文學獎。