“Only if we understand, will we care. Only if we care, will we help. Only if we help shall all be saved.”
「唯有了解，我們才會關心；唯有關心，我們才會去幫忙；唯有去幫忙，我們才能得救。」– 珍·古德 (動物行為學家)
“We can do more good by being good, than in any other way.”
「若想要做好事，成為好的人勝過所有方法。」– 羅蘭·希爾 (社會改革者)
“Success means we go to sleep at night knowing that our talents and abilities were used in a way that served others.”
「成功是晚上睡覺時知道自己的能力及長處發揮到可服務他人。」– 瑪麗安娜‧威廉森 (心靈導師)
“You cannot hold on to anything good. You must be continually giving — and getting. You cannot hold on to your seed. You must sow it — and reap anew. You cannot hold on to riches. You must use them and get other riches in return.”
「你不能抓住好的東西不放，你必須不斷的給予 – 然後獲得；你不能抓住種子不放，你必須播種 – 然後再收割；你不能抓住財富不放，你必須使用它然後獲得其它報酬。」– 羅伯特．柯里爾 (作家)
“For it is in giving that we receive.”
「我們因為給予而獲得。」– 聖方濟 (神職人員)
“No man or woman is an island. To exist just for yourself is meaningless. You can achieve the most satisfaction when you feel related to some greater purpose in life, something greater than yourself.”
「沒有人是獨立的個體，只為自己生存是沒有意義的，當你與生命更偉大的目的、比你更偉大的事物連結時，你可以得到最大的滿足。」– 丹尼斯‧魏特利 (勵志演說家)
“I generally think if you do good things for people in the world, that comes back and you benefit from it over time.”
「我覺得如果你為世人做善事，你將收到回饋並逐漸從中受益。」– 馬克．祖克柏 (臉書創辦人)
