Tag Archives: 助人

Jane Goodall (動物行為學家)

“Only if we understand, will we care. Only if we care, will we help. Only if we help shall all be saved.”

– Jane Goodall, Ethologist

「唯有了解,我們才會關心;唯有關心,我們才會去幫忙;唯有去幫忙,我們才能得救。」– 珍·古德 (動物行為學家)

  • 珍·古德 (1934- ) 是英國動物學家,長期從事黑猩猩的野外研究,改寫了人類與動物關係的科學觀點,她也是著名的動保人士,教育青年關懷自然環境,曾榮獲大英帝國勳章,並在 2002 年獲頒聯合國和平使者。

Rowland Hill (社會改革者)

“We can do more good by being good, than in any other way.”

— Rowland Hill, Social Reformer

「若想要做好事,成為好的人勝過所有方法。」– 羅蘭·希爾 (社會改革者)

  • 羅蘭·希爾 (1795-1879) 出生英國,發明了郵票,建立今日的郵政制度,他早年從事教育工作,為中產階級的公立學校建立模型,提倡「對社會最有用,讓自己最快樂」的終生學習。

Marianne Williamson (心靈導師)

“Success means we go to sleep at night knowing that our talents and abilities were used in a way that served others.”

— Marianne Williamson, Spiritual Activist

「成功是晚上睡覺時知道自己的能力及長處發揮到可服務他人。」– 瑪麗安娜‧威廉森 (心靈導師)

  • 瑪麗安娜‧威廉森 (1952- ) 是美國心靈導師,講授一套「奇蹟課程」(A Course In Miracles),旨在以普世的心靈力量做心理的改變,她著有《陰影效應》及《改變的禮物》等暢銷書。

Robert Collier (作家)

“You cannot hold on to anything good. You must be continually giving — and getting. You cannot hold on to your seed. You must sow it — and reap anew. You cannot hold on to riches. You must use them and get other riches in return.”

— Robert Collier, Author

「你不能抓住好的東西不放,你必須不斷的給予 – 然後獲得;你不能抓住種子不放,你必須播種 – 然後再收割;你不能抓住財富不放,你必須使用它然後獲得其它報酬。」– 羅伯特.柯里爾 (作家)

  • hold on to 抓住不放。例:He decided to hold on to the stocks despite the bad news. (他不顧壞消息決定繼續持有股票。) anew (adv.) 重新。例:I hope we can start anew. (我希望我們可重新來過。)
  • 羅伯特.柯里爾 (1885-1950) 是美國勵志作家,新思想運動 (New Thought movement) 的代表人物之一,其著作 The Secret of the Ages (世代的祕密) 在其生前銷售超過 30 萬冊。

Francis of Assisi (神職人員)

“For it is in giving that we receive.”

— Francis of Assisi, Clergyman

「我們因為給予而獲得。」– 聖方濟 (神職人員)

  • 聖方濟 (1182-1226) 出生義大利,是天主教方濟會 (又稱小兄弟會) 的創辦人,為歷史上最受尊從的宗教領袖之一,羅馬教宗的聖號「方濟各」就是為了紀念這位聖人。

Denis Waitley (勵志演說家)

voice]

“No man or woman is an island. To exist just for yourself is meaningless. You can achieve the most satisfaction when you feel related to some greater purpose in life, something greater than yourself.”

— Denis Waitley, Motivational Speaker

「沒有人是獨立的個體,只為自己生存是沒有意義的,當你與生命更偉大的目的、比你更偉大的事物連結時,你可以得到最大的滿足。」– 丹尼斯‧魏特利 (勵志演說家)

  • exist (v.) 生存,存在。例:She acts as if the problem doesn’t exist. (她的舉止顯得問題好像不存在。)。existence (n.)
  • 丹尼斯‧魏特利 (1933- ) 是美國勵志演說家及暢銷書作家,曾諮詢過美國阿波羅計劃的太空人、Fortune 500 的高階經理人、奧林匹克金牌得主、美式足球冠軍隊伍等。

Mark Zuckerberg (臉書創辦人)

“I generally think if you do good things for people in the world, that comes back and you benefit from it over time.”

— Mark Zuckerberg, Facebook Founder

「我覺得如果你為世人做善事,你將收到回饋並逐漸從中受益。」– 馬克.祖克柏 (臉書創辦人)

  • 馬克.祖克柏(1984-)是軟體設計師,知名社群網站 Facebook 的創始人、董事長兼執行長,2010 年被《時代》雜誌選為「年度風雲人物」,2014 年成為史上最年輕的《富比士》前十大億萬富豪。