Tag Archives: 努力

Zaha Hadid (建築師)

“Your success will not be determined by your gender or your ethnicity, but only on the scope of your dreams and your hard work to achieve them.”

– Zaha Hadid, Architect

你的成功不是取決於你的性別或族群,它僅取決在你夢想的規模,以及為達成所做的努力。」– 札哈·哈蒂 (建築師)

  • 札哈·哈蒂 (1950-2016) 出生伊拉克,後來定居英國,是首位獲得「普利茲克建築獎」的女性建築師,她的設計前衛、常融入具未來感的曲線,帶來強烈視覺效果,知名作品有倫敦水上運動中心、西班牙薩拉戈薩橋及廣州大劇院等。

Ivanka Trump (經理人)

“Take nothing for granted. Know that in life, the harder you work, the luckier you’ll get.”

– Ivanka Trump, Businesswoman

「沒有事情是理所當然,要知道在人生中你愈努力,你就會愈幸運。」– 伊凡卡·川普 (經理人)

  • 伊凡卡·川普 (1981- ) 紐約地產大亨唐納·川普的女兒,擔任川普集團開發與併購部門執行副總,職務涉及地產和旅館經營的所有面向,她也發展自有品牌,推出手提袋和鞋靴系列。

Misty Copeland (芭蕾舞者)

“Through belief in yourself, hard work and dedication, it is possible to achieve your dreams, prove your doubters wrong and go from an underdog to a Warrior.”

– Misty Copeland, Ballerina

「透過相信自己,努力及專心致志,你有機會完成你的夢想、證明懷疑者是錯的,並由弱者轉為戰士。」– 米斯蒂·科普蘭 (芭蕾舞者)

  • 米斯蒂·科普蘭 (1982- ) 是美國芭蕾舞劇團 (ABT) 的首席舞者,也是第一位晉升此地位的非洲裔女性,她早年被告知身材不適合跳芭蕾,但拒絕放棄,最終靠努力獲得肯定,在 2015 年入選《時代》雜誌百大風雲人物。

William Hazlitt (評論家)

“The more we do, the more we can do; the more busy we are, the more leisure we have.”

– William Hazlitt, Critic

「我們做的愈多,能做的就愈多;我們愈忙,就有愈多的悠閒。」– 威廉‧哈茲列特 (評論家)

  • 威廉‧哈茲列特 (1778-1830) 是英國作家與哲學家,被視為英語文學當代最傑出的文豪之一,猶以評論著稱,作品含蓋文學評論、戲劇評論、藝術評論及社會評論。

Stephen Curry (NBA 球員)

“If you take time to realize what your dream is and what you really want in life — no matter what it is, whether it’s sports or in other fields — you have to realize that there is always work to do, and you want to be the hardest working person in whatever you do.”

– Stephen Curry, NBA Player

「若你花了時間了解你的夢想是什麼,以及你真正想要的東西 – 不管它是什麼,運動或別的領域 – 你必須知道,永遠都有工作要做,而你得成為最努力的人。」– 史蒂芬·柯瑞 (NBA 球員)

  • 史蒂芬·柯瑞 (1988-) 是美國 NBA 金州勇士隊隊長及控球後衛,不到 30 歲已成為三分球的紀錄保持人,被許多人看作「史上最強射手」,他 2015 年帶領勇士隊拿下自 1975 年以來的第一個總冠軍。

Jerry West (NBA 球員)

“You can’t get much done in life if you only work on the days when you feel good.”

— Jerry West, NBA Player

「如果你只在感覺對時工作,你人生不會完成很多事。」– 傑瑞·威斯特 (NBA 球員)

  • 傑瑞·威斯特 (1938- ) 是前洛杉磯湖人隊球員、教練及經理,球員時代創下季後賽平均得分 46.3 的最高紀錄,由於他常在比賽關鍵時刻表現突出,有著「關鍵先生」的美名,其運球姿勢日後成為 NBA 標誌的原型。

Jane Goodall (動物行為學家)

“If you really want something, you have to be prepared to work very hard, take advantage of opportunity, and above all never give up.”

— Jane Goodall, Ethologist

「若你真的很想要一件事,你得準備好非常努力、善用機會,而最重要的是絕不放棄。」– 珍·古德 (動物行為學家)

  • 珍·古德 (1934- ) 是英國動物學家,長期從事黑猩猩的野外研究,改寫了人類與動物關係的科學觀點,她也是著名的動保人士,教育青年關懷自然環境,曾榮獲大英帝國勳章,並在 2002 年獲頒聯合國和平使者。