Tag Archives: 學習

Louisa May Alcott (小說家)

“Painful as it may be, a significant emotional event can be the catalyst for choosing a direction that serves us more effectively. Look for the learning.”

– Louisa May Alcott, Novelist

「一個激起情感的重大事件可能是痛苦的,但也可以催化我們選擇一個對自己更有利的方向。尋找可學習之處。」– 露意莎‧梅‧奧爾柯特 (小說家)

  • 露意莎‧梅‧奧爾柯特 (1832-1888) 是美國小說家,為著名小說《小婦人》的作者。他自幼受「超驗主驗」(Transcendentalism) 思維影響,與當時著名知識份子如愛默生、梭羅等交好,她也是反黑奴運動及女權運動的提倡者。

Stephen Hawking (物理學家)

“Look up at the stars and not down at your feet. Try to make sense of what you see, and wonder about what makes the universe exist. Be curious.”

– Stephen Hawking, Theoretical Physicist

「往上看天上的星星而不是往下看你的腳,試圖理解你所看到的,思索宇宙為何存在,好奇一點。」– 史蒂芬·霍金 (物理學家)

  • 史蒂芬·霍金 (1942-2018) 是英國物理學家,任職劍橋大學理論宇宙學中心研究主任,他在科學上有許多貢獻,包括黑洞會發放輻射的理論性預測,他榮獲美國「總統自由勳章」,著有《時間簡史:從大爆炸到黑洞》。

Ernst Thalmann (政治家)

“He who fixes his mistakes and constantly moves forward will reach his goals.”

– Ernst Thalmann, Political Leader

「能改正自己的錯誤並持續前進的人,將可以達到他的目標。」– 恩斯特·台爾曼 (政治家)

  • 恩斯特·台爾曼 (1886-1944) 是德國共產黨主席,參加德國總統大選,但輸給了希特勒,他之後在柏林被捕,並被監禁 11 年半,為著名的反法西斯戰士,東德很多機構皆以他的名字命名。

Satya Nadella (微軟公司執行長)

“Learning to fly is not pretty but flying is.”

– Satya Nadella, Microsoft CEO

「學習如何飛翔不怎麼好看,但飛翔很好看。」– 薩蒂亞·納德拉 (微軟公司執行長)

  • 薩蒂亞·納德拉 (1967- ) 是印度裔美國人,2014 年接任微軟公司執行長,力求團隊合作以帶來創新,4 年後微軟市值成長了 130%,並推出更加人性化的產品。

Murasaki Shikibu (小說家)

“No art or learning is to be pursued halfheartedly… and any art worth learning will certainly reward more or less generously the effort made to study it.”

– Murasaki Shikibu, Novelist

「沒有一種藝術或學習可以不用全心投入… 而任何值得學習的藝術,視一個人投入心力的多寡,都必然得到或多或少的回饋。」– 紫式部 (小說家)

  • 紫式部 (978-1016) 是日本平安時代女性文學家,幼時從父學習漢學,通曉音律和佛典,之後受召入宮並擔任貼身女官,著有是世界上最早的長篇寫實小說《源氏物語》。

George Santanaya (哲學家)

“The wisest mind has something yet to learn.”

– George Santanaya, Philosopher

「最有智慧的人也有要學的地方。」– 喬治·桑塔亞那 (哲學家)

  • 喬治·桑塔亞那 (1863-1952) 西班牙裔美國哲學家和詩人,曾任哈佛大學哲學系教授,20 世紀上半葉西方理想主義 — 自然主義哲學的代表人物,代表作品有《理性的生活》、《懷疑主義和動物信念》及《存在的領域》。

Laura Ingalls Wilder (小說家)

“There’s no great loss without some small gain.”

– Laura Ingalls Wilder, Novelist

「我們不會在一個巨大的失敗中,得不到些許的益處。」– 蘿拉·英格斯·懷德 (小說家)

  • 蘿拉·英格斯·懷德 (1867-1957) 是美國小說家,作品大多以她童年時代的西部拓荒故事為背景,其最著名的小說是《大草原之家》(Little House on the Prairie)。