“Knowledge will give you power, but character respect.”
— Bruce Lee, Martial Artist
「知识给你力量,品格给你别人的尊敬。」– 李小龙 (武术家)
- 李小龙 (1940-1973) 出生香港,早年学习咏春拳,到美国留学后辗转进入演艺圈,后来自创截拳道,成为史上最有影响力的武术家之一、20 世纪流行文化的重要标志。
“Let every man be respected as an individual and no man idolized.”
「让每一个人都受到敬重,而没有人被过度仰慕。」– 爱因斯坦 (物理学家)
“The way to procure insults is to submit to them. A man meets with no more respect than he exacts.”
「取得凌辱的方法是向它屈服,一个人得到的尊重,不会超出他的索求。」– 威廉‧哈兹列特 (评论家)
“No person was ever honored for what he received. Honor has been the reward for what he gave.”
「没有人因得到了什么而受到尊敬,尊敬是一个人因付出而得到的回馈。」– 卡尔文‧柯立芝 (美国第 30 任总统)