“Your career is your business, and you are its CEO.”
「你的职业如同你的公司,而你是执行长。」– 安迪·葛洛夫 (英特尔共同创办人)
- 安迪·葛洛夫 (1936-2016) 出生匈牙利,20 岁移民美国,是英特尔第三名员工及首位营运长,主导英特尔的技术转型,使其成为一流的半导体公司,被誉为带动矽谷成长的重要推手。
“Get into a line that you will find to be a deep personal interest, something you really enjoy spending twelve to fifteen hours a day working at, and the rest of the time thinking about.”
「进入一个让你深感兴趣的行业,让你喜欢一天工作12到15小时的事,并在剩余时间想着它。」– 厄尔‧南丁格尔 (励志演说家)
“I believe in work, hard work, and long hours of work. Men do not breakdown from overwork, but from worry and dissipation.”
「我相信工作、努力工作及长时间的工作;过度工作不会让人崩溃,但忧虑及放纵自己却会让人崩溃。」– 查尔斯·埃文斯·休斯 (美国首席大法官)
“Desire! That’s the one secret of every man’s career. Not education. Not being born with hidden talents. Desire.”
「渴望!那是每个人在职场成功的祕密,不是教育程度,不是与生俱来的潜在才华,是渴望。」– 包比‧安瑟尔 (赛车手)