“Faith is what gets you started. Hope is what keeps you going. Love is what brings you to the end.”

「信念使你启身，希望让你坚持，爱带你到达终点。」– 安琪拉卡修女

• 安琪拉卡修女 (1923-2016) 是全球最大宗教媒体之一、天主教「全球永生之言电视台」(EWTN) 的创办人，她被称作是美国最具影响力的女天主教徒。

“The worst danger we face is the danger of being paralyzed by doubts and fears. This danger is brought on by those who abandon faith and sneer at hope.”

「我们所面临的最大危险，是被疑虑及恐惧所瘫痪，这个危险通常是由抛弃信念及蔑视希望的人所带来。」– 哈瑞‧杜鲁门 (美国第 33 任总统)

• paralyze (v.) 瘫痪。abandon (v.) 抛弃，放弃。sneer (v.) 冷笑，讥笑。例：”Is that your best performance?” she sneered. (她冷笑：「这是你最好的表现吗？」) bring on 导致不好的事发生。例：Obesity can bring on an heart attack. (肥胖可能导致心脏病。)
• 哈瑞‧杜鲁门 (1884-1972) 在小罗斯福过逝后接任总统，任内遭遇许多重大事件：国内有经济衰退、物资短缺、无数的罢工事件等；国外则有纳粹德国的败亡、广岛与长崎的原子弹、联合国成立、冷战开始、韩战的爆发、及北约的成立等。

“There are no hopeless situations – only people who are hopeless about them.”

「没有没希望的情境，只有对它们放弃希望的人。」– 黛娜．索尔 (演艺人员)

• 黛娜．索尔 (1916–1994) 是美国歌手、演员及节目主持人，在 1940 及 1950 年代共约 80 首曲子在歌曲排行榜榜上有名，后来投身演员及电视节目 40 年之久，美国 TV Guide 杂志评选她为史上最受欢迎电视人物第 16 名。

“There was never a night or a problem that could defeat sunrise or hope.”

「如同夜晚不能阻止日出，难题也无法抹杀希望。」– 伯纳德‧威廉士 (哲学家)

• defeat (v.) 击倒，战胜。例：We will try to defeat the enemy at sea. (我们将试图在海上击倒敌军。)
• 伯纳德‧威廉士 (1929-2003) 是英国哲学家，被《泰晤士报》誉为「当代最杰出、最重要的英国道德哲学家」，他也是剑桥大学与美国加州大学柏克莱分校的哲学教授，在全球享有很高的知名度。

“Hope never abandons you, you abandon it.”

「希望从未舍弃你，是你舍弃希望。」– 乔治．温伯格 (心理学家)

• abandon (v.) 抛弃，离弃。例：They had to abandon the car and walk the rest of the way. (他们必须弃车，剩下的路走着去。)
• 乔治．温伯格为美国知名心理学家，他所出版的 12 本书已被翻译为 23 种语言，对于心理学有重大贡献，他创立了「同性恋恐惧症」(homophobia) 一词，对于改变社会对同性恋的观感有显著影响。

“There is no such thing as a hopeless situation. Every single circumstance of your life can change!”

「没希望的情势并不存在，你生命中的每一个情况都可以改变！」– 朗达‧拜恩 (作家)

• circumstance (n.) 环境，状况。例：Under no circumstances can we agree to such a principle. (在任何情况下我们都不能同意此原则。)
• 朗达‧拜恩 (1951- ) 是澳洲藉的作家和制片人，以其新思想著作《秘密》和同名电影而知名，她在 2007 年被《时代》杂志列为影响世界的 100 人之一。「相信」就可以让人实现愿望和梦想是她的哲学理念。

“Nobody grows old by merely living a number of years. People grow old by deserting their ideals. You are as young as your faith, as old as your doubt; as young as your self-confidence, as old as your fear; as young as your hope, as old as your despair.”

「没有人只因活很多年而变老，人们因放弃理想而变老。你如同你的信念般年轻，如你的疑虑般年老；如同你的自信般年轻，如你的恐惧般年老；如同你的希望般年轻，如你的绝望般年老。」– 道格拉斯‧麦克阿瑟 (五星上将)

• merely (adv.) 只是。例：She is merely a child. (她只是个孩子。) desert (v.) 丢弃，抛弃。例：The price rise cause many consumers to desert the product. (价格的抬高致使许多消费者放弃此产品。) despair (n.) 绝望。例：Talk to someone when you are in despair. (当你难过绝望时应找人谈谈。)
• 麦克阿瑟 (1880-1964) 为美国著名将领，于第二次世界大战亚洲战区表现杰出，官至五星上将 (General of the Army)，一生获得超过 100 多枚奖勋章。