“Knowing thyself is the height of wisdom.”

「了解自己是智慧的最高點。」– 蘇格拉底 (古希臘哲學家)

• thyself (pron.) 你自己 (古文)。the height of something 某事物的最高點、極致。例：He is at the height of his fame. (他正處於他聲譽的最高點。)
• 蘇格拉底 (469 BC–399 BC) 為西方哲學奠基者之一，對西方的道德觀念、邏輯學、辯駁論證、及找尋真理之道皆有深遠的影響。

“Follow your instincts. That’s where true wisdom manifests itself.”

「相信你的直覺，真正的智慧將在那展現出來。」– 歐普拉‧溫芙蕾 (脫口秀主持人)

• instinct (n.) 是「直覺」。manifest (v.) 是「展現，顯示」，如：Their religious beliefs are manifested in every aspect of their lives. (他們的宗教信仰在他們生活的每一層面展現出來。) 此句名言的 “where true wisdom manifests itself” 為副詞子句，其中 “itself” 是指「智慧它自己」。
• 歐普拉‧溫芙蕾 (1954- ) 出生在一個未婚生子的青少年單親媽媽家庭裡，早年成長環境清寒困苦，高中時即在廣播電台工作，19 歲開始主持新聞節目，後來轉入脫口秀節目而知名度提升。她目前擁有自己的媒體公司，被列為 20 世紀最富有的美國黑人，曾一度是世上唯一的黑人億萬富翁。

“Action is the real measure of intelligence.”

「行動是智慧的真正衡量標準。」– 拿破崙‧希爾 (勵志作家)

•  “measure”「測量；衡量」在這裡當名詞用，”real measure” 是「真正的衡量標準」。
• 拿破崙‧希爾 (1883-1970) 為美國最早的成功勵志作家之一，並在 1933-36 年擔任小羅斯福總統的顧問。他的著名代表作 Think and Grow Rich (思考致富) 為史上最暢銷的書本之一。”What the mind of man can conceive and believe, it can achieve.” (人內心所能構思及相信的，它就能達成。) 為他的代表名言。

“The wisest mind has something yet to learn.”

「最有智慧的人都還有須要學習的」– 喬治‧桑塔耶納 (哲學家)

• “mind” 有時候可以比喻為人， 如：the great minds of the 17th century「17世紀偉大的知識份子。」
• 喬治‧桑塔耶納 (1863-1952) 是西班牙裔的美國學者，是哲學家也是作家，因書寫簡短的格言警句而聞名。

“Wisdom is knowing what to do; virtue is doing it.”

「智慧是知道要做什麼，實地執行才是美德。」–  大衛‧喬登 (科學家)

• “virtue” 這裡的意思是「美德、好的行為」。
• 大衛‧喬登 (1851-1931) 是美國著名的優生學家、魚類學家，教育家、和平活動推廣者，年僅 34 歲即任印第安那大學 (Indiana University) 校長，40 歲時轉任為史丹佛大學 (Standford University) 第一位校長。