“Education is the vaccine for violence.”

「教育是預防暴力的疫苗。」– 愛德華‧詹姆斯‧奧莫斯 (演員)

• vaccine (n.) 疫苗。例：Efforts are under way to develop a vaccine to fight Ebola. (人們已在努力研發對抗伊波拉的疫苗。)
• 愛德華‧詹姆斯‧奧莫斯 (1947- ) 是墨西哥裔的美國著名演員及導演，在電視影集《星際大爭霸》及《邁阿密風雲》，電影《哭泣的玫瑰》及《銀翼殺手》中扮演要角。

“There is no lasting hope in violence, only temporary relief from hopelessness.”

「暴力不能帶來永恆的希望，只能暫時讓人脫離絕望。」– 金曼‧艾西莫夫 (教育家)

• relief (n.) 減輕，緩解。例：The air conditioner provided some relief from the terrible heat outside. (在炙熱的天氣下，室內的冷氣讓人感覺舒服一些。)
• 金曼‧布魯斯達 (1919-1988) 教育家和外交官，曾擔任美國耶魯大學校長、美國駐英國大使。他曾公開反對美國介入越戰，律師出身的他著有《反壟斷和美國的國外商業》及《國際交易與關係法》。

“Dignity does not come from avenging insults, especially with violence.”

「尊嚴不是來自受屈辱後採取報復行為，特別是使用暴力。」– 希拉蕊‧柯林頓 (美國國務卿)

• dignity (n.) 莊嚴，尊嚴。例：Euthanasia allows patients to die with dignity. (安樂死讓病人有尊嚴的死亡。) avenge (v.) 報復，報復。例：He wants to avenge his father’s death. (他想為父親報仇。) insult (n.) 侮辱，羞辱。例：This question is so simple that it’s an insult to my intelligence. (這問題如此簡單，簡直是在侮辱我智商。)
• 希拉蕊‧柯林頓 (1947- ) 她是美國第 42 任總統比爾柯林頓的妻子，畢業於耶魯大學法律系，曾擔任美國紐約州參議員，目前擔任美國總統歐巴馬政權下的美國國務卿。
• 先前影片《天真穆斯林》因內容侮辱回教徒，掀起中東地區激烈抗的議風潮及暴力行為，希拉蕊對此做了此回應。