“A right is not what someone gives you, it’s what no one can take away from you.”

「權利不是別人給你的，而是沒有人可以從你身上拿走的東西。」– 威廉·克拉克 (前美國司法部長)

• 威廉·克拉克 (1927- ) 為國際知名人權鬥士、前美國司法部長，任內起草並推動「投票權利法」與「公民權利法」，他卸任後積極參與國際人權活動，在 2008 年獲頒「聯合國人權獎」。

“Consider the rights of others before your own feelings and the feelings of others before your own rights.”

「先考量別人的權益再想自己的感受，先考慮別人的感受再想自己的權利。」– 約翰．伍登 (籃球教練)

• consider (v.) 考量，考慮。例：He is still considering whether to take the job offer. (他仍在考慮是否接受此工作機會。)
• 約翰．伍登 (1910-2010) 先後分別以球員及教練的身份選入全國籃球名人堂 (Basketball Hall of Fame)，他曾帶領 UCLA (加州大學洛杉磯分校) 在 12 年裡拿下 10 次全國大學男籃冠軍，美國史上至今無人能及。