“People begin to become successful the minute they decide to be.”
「人們開始變得成功,是從下決定的那一刻起。」– 哈維.麥凱 (商業講師)
- 哈維.麥凱 (1932- ) 是美國行銷專家,他的專欄文章在 100 多家報紙發行,另有 7 本榮登《紐約時報》暢銷書排行榜的著作,他經常演講,入選美國演講者協會名人堂。
“The longer I live, the more I am certain that the great difference between the great and the insignificant, is energy – invincible determination – a purpose once fixed, and then death or victory.”
「我活的愈久,我愈確定卓越與微弱的巨大差異在於能量 – 所向披靡的決心 – 目標一旦確立,不是戰死就是成功。」– 湯巴斯.克斯頓 (社會改革者)
“A determined soul will do more with a rusty monkey wrench than a loafer will accomplish with all the tools in a machine shop.”
「下定決心的人用生繡的扳手,可以比懶惰的人用機械房裡所有工具完成更多的事。」– 羅伯特‧休斯 (藝術評論家)
“The easiest thing in the world is to come up with an excuse not to do something. I found that the most important thing in life is to stop saying, I wish, and to start saying, I will.”
「世上最容易的是找藉口,我發現人生最重要的是停止說:我希望,並開始說:我將會。」– 大衛‧考柏菲 (魔術師)