“Great necessities call out great virtues. When a mind is raised, and animated by scenes that engage the heart, then those qualities which would otherwise lay dormant, wake into life and form the character of the hero and the statesman.”

「巨大的需求会引发伟大的美德，当一个人长成、被感动人心的景像所鼓舞，那些原本潜藏的特质，就会被唤起进入生活，并形成英雄及政治家的性格。」– 艾碧该·亚当斯 (美国第一夫人)

• 艾碧该·亚当斯 (1744-1818) 是美国第二任总统约翰·亚当斯之妻，也是美国第六任总统约翰·昆西·亚当斯之母，她提倡妇女应有财产权和更多机会，特别是受教育，借此发展她们的智能。

“Leadership is about encouraging people. It’s about stimulating them. It’s about enabling them to achieve what they can achieve – and to do that with a purpose.”

「领导是有关鼓励他人、激发他们，让他们成就他们所能成就的事 – 且行动时有着目标。」– 克莉丝蒂娜·拉加德 (国际货币基金总裁)

• 克莉丝蒂娜·拉加德 (1956－) 是国际货币基金 (IMF) 首位女总裁，之前担任过法国财政部长，身为 IMF 总裁，她对于稳定希腊经济、乃至于整个欧元区扮演着关键角色，她同时也为两性平权、贫富不均及公共健康等问题发声。

“The only way to achieve our full potential is to channel the talents, ideas and contributions of every person in the world.”

「完全发挥潜能的唯一途径，是导入世上每一个人的才华、想法及付出。」– 马克．祖克柏与普莉希拉．陈 (慈善家)

• 马克．祖克柏（1984-）是社群网站 Facebook 的创始人，他与太太普莉希拉．陈把 99% 的财产投入 Chan Zuckerberg Initiative，旨在解决全球的疾病、教育及社会问题，他们以慈善家的身份在 2016 年同时入选《时代》百大人物，这句话出自他们写给女儿的公开信。

“Many individuals have, like uncut diamonds, shining qualities beneath a rough exterior.”

「很多人像未雕琢的钻石，在粗糙的表面下有发光的本质。」– 尤维纳 (诗人)

• 尤维纳是生活于 1-2 世纪的古罗马诗人，一共创作了 16 部讽刺作品，内容含盖罗马社会的各个层面，旨在解除社会的束缚、纽转堕落腐化，和改变人的性格。

“Adversity has the effect of eliciting talents, which in prosperous circumstances would have lain dormant.”

「逆境可以引出一个人的才能，它在富足的环境只是潜伏著。」– 贺拉斯 (诗人)

• 贺拉斯 (65 BC – 8 BC) 是古罗马著名的诗人、评论家及翻译家，以用词优美多变且精准著称，代表作有《诗艺》，讲述诗歌的作用、艺术与生活的关系、文艺对教育的作用等。

“The very best thing you can do for the whole world is to make the most of yourself.”

「你能为世界做最好的事，就是完全发挥自己的才能。」– 华勒思．华特斯 (作者)

• 华勒思．华特斯 (1860-1911) 是美国「新思维」运动 (New Thought) 作者，在经历一连串的人生挫败后，晚年开始研究各种哲学与宗教信仰，并整理归纳于著名的《失落的致富经典》(The Science of Getting Rich)。

“In each of us are places where we have never gone. Only by pressing the limits do you ever find them.”

「我们都有未开发的潜能，唯有挑战极限你才能发掘它们。」– 乔伊丝‧布尔斯 (心理学家)

• 乔伊丝‧布尔斯 (1927-2013) 为美国心理学家，她开创在电视上提供心理咨询的先例，并在全国发行的报纸回答读者问题长达 40 年之久。