“There are no limits to our future if we don’t put limits on our people.”
— Jack Kemp, Politician
「不對人民設限,我們的未來就不會受限。」– 傑克‧肯普 (政治人物)
- 傑克‧肯普 (1935-2009) 曾任紐約州眾議員、美國住房及城市發展部部長,1996 年與鮑勃‧多爾搭擋參加美國總統大選,但敗給連任的總統柯林頓和副總統高爾,他 2009 年獲歐巴馬總統頒發「總統自由勳章」。
“There is a wonderful mythical law of nature that the three things we crave most in life – happiness, freedom and peace of mind – are always attained by giving them to someone else.”
「自然界有一個神祕又很奇妙的法則,那就是我們最渴望的三樣東西 – 快樂、自由及內心的平靜 – 都是透過給予別人而獲得。」– 培頓‧康威‧馬奇 (四星上將)