“If you are neutral in situations of injustice, you have chosen the side of the oppressor.”

「当你在不公义的情况下保持中立，你如同站在压迫者那一边。」– 德斯蒙德·杜图 (社会运动者)

• neutral (adj.) 中立的。例：Sweden was neutral during World War II. (瑞士在二次世界大战是中立国。)
• 德斯蒙德·杜图 (1931- ) 是前南非圣公会大主教，长期致力于人权议题的推动，主张废除种族隔离政策，同时也为爱滋病、两性平等、贫穷问题等做出贡献，他在 1984 年获得诺贝尔和平奖。

“A No uttered from deepest conviction is better and greater than a Yes merely uttered to please, or what is worse, to avoid trouble.”

「为了最深的信念而说出的『不』，比为了讨好别人甚至躲避麻烦，而说出的『是』更好更佳。」– 甘地 (政治家)

• utter (v.) 说出，发声。例：He did not utter a word in the meeting. (他在会议过程中不发一语。)。conviction (n.) 很强的信念或想法。例：She has a strong conviction that education is the way out of poor. (她深信教育能让人脱离贫穷。)。what is worse 是「更差的情况」。
• 甘地 (1869-1948) 毕业于英国伦敦大学，回国后带领印度人民以非暴力、不合作的抗议方式，脱离英国的殖民统治并赢得独立，他的行为鼓舞了世界各地的人权及自由运动。

“Our lives begin to end the day we become silent about things that matter.”

「当我们对重要的事变得沉默，我们人生便开始失去价值。」– 马丁‧路德 (民运领袖)

• 马丁‧路德 (1929-1968) 领导美国黑人以非暴力方式抗争种族歧视，在 35 岁成为史上最年轻的诺贝尔和平奖得主，他在华盛顿游行的「我有一个梦想」演说，奠定了他的演说家地位。

“The price good men pay for indifference to public affairs is to be ruled by evil men.”

「好人不在乎公众事务所付的代价，就是被邪恶的人所统治。」– 柏拉图 (古希腊哲学家)

• indifference (n.) 不在乎，不关心。例：her apparent indifference to material things (她表面上对物质生活的不在乎)。
• 柏拉图 (427 BC – 347 BC) 是数学家、哲学家，为苏格拉底的学生，亚里斯多德的老师，著有《苏格拉底对话录》，他们三人被广泛认为是西方哲学的奠基者。